1
00:00:00,000 --> 00:00:24,000
የትርጉም ጽሑፎች በ<b>ንዑስ</b> - <i>@subt_is</i>
በ https://subtis.io ድረ-ገጽ ላይ ያግኙን።

2
00:01:14,784 --> 00:01:16,368
<i>ሰላም?</i>

4
00:01:19,205 --> 00:01:25,169
<i>ከ28 ዓመታት በኋላ...</i>

5
00:01:29,673 --> 00:01:33,344
የተከለከለ ፓሰጅ ለልጆች

6
00:01:42,937 --> 00:01:44,538
የሽንኩርት ቁራጭ።

7
00:01:44,772 --> 00:01:46,331
እንኳን ወደ እርጉም ቅዠትህ በደህና መጡ።

8
00:01:46,565 --> 00:01:49,126
- ዴል ና ጂሚ።
- አትሸነፍ ሺቴ።

9
00:01:49,360 --> 00:01:50,627
ወዴት እየሄድክ  ነው፧
በዙሪያህ አትበዳ!

10
00:01:50,861 --> 00:01:52,446
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ, ጂሚ.
ይችላል!

11
00:01:53,614 --> 00:01:55,699
ኤል ቪጆ ኒክ
ከእርስዎ ጋር ደስተኛ ይሆናል.

12
00:01:56,659 --> 00:01:59,119
እንዳየህ እጠራጠራለሁ።
በህይወቱ ውስጥ ቢላዋ.

13
00:02:00,037 --> 00:02:01,430
እንደ ጄልቲን ሰገራ ይንቀጠቀጣል።

14
00:02:01,664 --> 00:02:03,682
ሕፃኑን ተመልከት.

15
00:02:03,916 --> 00:02:04,975
ሁሉም ለአሮጌ ኒክ.

16
00:02:05,209 --> 00:02:07,769
- ና ሺቴ። ቀድሞውንም አሰልቺ ነኝ።
- አዎ።

17
00:02:08,003 --> 00:02:09,771
- አዎ ሺቴ። ያንተ እድል ነው።
- እርግማን።

18
00:02:10,005 --> 00:02:11,315
- አሁን ተንቀሳቀስ.
- የተረገመ እብድ።

19
00:02:11,549 --> 00:02:13,175
ጣቶች።

20
00:02:19,765 --> 00:02:23,519
ለእነርሱ ግልጽ ነው።
የሞት ሽረት ትግል ነው አይደል?

21
00:02:24,645 --> 00:02:26,204
ሩብ የለም።

22
00:02:26,438 --> 00:02:28,315
አዎ ሰር ጂሚ።

23
00:02:37,032 --> 00:02:38,450
ትፈልጋለህ አባት?

24
00:02:40,411 --> 00:02:41,662
አፈቅራለሁ።

25
00:02:42,371 --> 00:02:43,622
ጨለማ ጌታ።

26
00:02:44,498 --> 00:02:45,432
ዝግጁ ነህ...

27
00:02:45,666 --> 00:02:49,086
ልጁ እንዳለው ለማየት
ጣት ለመሆን ምን ያስፈልጋል?

28
00:02:53,674 --> 00:02:54,842
ጥሩ።

29
00:02:56,176 --> 00:02:57,177
እሺ

30
00:02:59,847 --> 00:03:00,848
ተዋጉ።

31
00:03:01,265 --> 00:03:02,474
ና, እርጉም.

32
00:03:03,100 --> 00:03:04,034
ጥቃት, ልጅ.

33
00:03:04,268 --> 00:03:05,269
ስጠው።

34
00:03:05,853 --> 00:03:06,854
ተዋጉ ፣ መበዳት።

35
00:03:07,521 --> 00:03:09,106
አስቀድመው አይተዋል?
ታያለህ?

36
00:03:09,523 --> 00:03:10,941
አቅልላችኋለሁ።

37
00:03:15,988 --> 00:03:17,281
- ተጠንቀቅ ሺቴ።
- ተዋጉ!

38
00:03:19,283 --> 00:03:21,243
- ና, ልጅ.
- አሁን እናት ፈላጭ!

39
00:03:27,374 --> 00:03:28,626
መጥፎ ዕድል ፣ ጓደኛ።

40
00:03:29,376 --> 00:03:30,794
ያ ይጎዳሃል።

41
00:03:32,546 --> 00:03:34,256
ቢላዋህን ጣልክ።

42
00:03:35,299 --> 00:03:36,300
እባካችሁ...

43
00:03:36,759 --> 00:03:38,260
ቢላዋ መውሰድ ትፈልጋለህ?

44
00:03:39,970 --> 00:03:41,263
- ይውሰዱት።
- ይውሰዱት።

45
00:03:43,474 --> 00:03:44,975
ደህና ፣ ሺቴ!

46
00:03:45,893 --> 00:03:47,353
ያ ልጅ።

47
00:03:49,688 --> 00:03:50,997
የሚሳደብ አሽቃባጭ።

48
00:03:51,231 --> 00:03:52,358
አትቀልዱበት።

49
00:03:52,858 --> 00:03:54,334
ስለሱ አትጨነቅ ጂሚ።

50
00:03:54,568 --> 00:03:55,611
ላደርገው ነው።

51
00:03:58,113 --> 00:04:00,240
እያስቸገርኩህ ነው ልጅ።

52
00:04:02,159 --> 00:04:03,369
ነይ ልጄ።
ይውሰዱት።

53
00:04:05,996 --> 00:04:06,997
አንሳ!

54
00:04:08,082 --> 00:04:09,083
በጣም ቀርፋፋ።

55
00:04:10,709 --> 00:04:12,436
ለሰዓታት መቀጠል እችል ነበር።

56
00:04:12,670 --> 00:04:13,812
እርግማን፣ አሁን ጨርሰው።

57
00:04:14,046 --> 00:04:16,340
- እሱ የአንተን ግማሽ ያህል ነው.
- ይህን እናድርገው.

58
00:04:16,882 --> 00:04:18,567
አሻሚውን ስጨርስ...

59
00:04:18,801 --> 00:04:20,719
እኔን እና አንተን እንሂድ እንዴት ነህ?

60
00:04:23,472 --> 00:04:24,473
እርግማን!

61
00:04:26,100 --> 00:04:27,101
ጉድ!

62
00:04:27,685 --> 00:04:29,478
ሸርሙጣ።

63
00:04:30,312 --> 00:04:32,481
ቆዳ ላደርግህ ነው።
በእራስዎ ቢላዋ.

64
00:04:37,319 --> 00:04:39,029
- ምን...
- ምኑ ነው?

65
00:04:39,905 --> 00:04:40,906
እብድ እናት.

66
00:04:41,740 --> 00:04:42,799
- እርግማን።
- አይ.

67
00:04:43,033 --> 00:04:44,092
ጂሚ ቀድሞውንም ደበደበህ።

68
00:04:44,326 --> 00:04:46,245
- ስለ ምን እየወሰድክ ነው?
- ደም ወሳጅ ቧንቧዎን ተመታ።

69
00:04:46,829 --> 00:04:48,205
አዎ እውነት ነው።

70
00:04:49,540 --> 00:04:51,250
- አይ.
- ብዙ ደም ነው።

71
00:04:53,502 --> 00:04:55,771
ጉድ። አባክሽን።
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

72
00:04:56,005 --> 00:04:57,006
አይ!

73
00:04:57,589 --> 00:04:59,341
ጉድ!
ጉድ።

74
00:05:00,134 --> 00:05:01,927
እርዳኝ እባክህ!

75
00:05:03,220 --> 00:05:05,530
- አትሳቁ. እርዳኝ!
- ይህ እንደዚያ አይደለም.

76
00:05:05,764 --> 00:05:06,698
ግን...

77
00:05:06,932 --> 00:05:07,866
ጌታዬ.

78
00:05:08,100 --> 00:05:10,352
አይ፣ ጂሚ ትክክል ነው።
ይህ እንዴት እንደሚሰራ አይደለም.

79
00:05:11,020 --> 00:05:12,021
ጉድ!

80
00:05:13,105 --> 00:05:14,481
ከእርግማን ጋር።

81
00:05:15,315 --> 00:05:17,417
እግዚአብሔር ሆይ!
እግዚአብሔር።

82
00:05:17,651 --> 00:05:18,919
የሱስ!
እግዚአብሔር ሆይ!

83
00:05:19,153 --> 00:05:21,171
ጂሚ ለምን ጋለሞታዎችን ትጠራቸዋለህ?

84
00:05:21,405 --> 00:05:23,173
ጌታ ሆይ እርዳኝ እባክህ.

85
00:05:23,407 --> 00:05:26,577
- አባክሽን። እፈራለሁ።
- ምን, የተረገመ ጩኸት?

86
00:05:28,620 --> 00:05:29,679
ጌታዬ እኔ...

87
00:05:29,913 --> 00:05:31,874
ጂሚ ምን እየሰራህ ነው?

88
00:05:32,958 --> 00:05:34,334
ተርበሃል?

89
00:05:36,378 --> 00:05:37,546
ሞቃት ነህ?

90
00:05:39,465 --> 00:05:40,883
ተኝተሃል?

91
00:05:46,305 --> 00:05:48,557
ህልም ነበር።

92
00:05:49,808 --> 00:05:50,809
ተባረክ።

93
00:06:08,118 --> 00:06:09,745
ስምህ ማን ነው ልጄ?

94
00:06:13,332 --> 00:06:14,349
ስፒል

95
00:06:14,583 --> 00:06:16,960
ስፒል?
አይደለም አይደለም.

96
00:06:17,544 --> 00:06:19,129
ያ በጣም ጥሩ አይመስልም።

97
00:06:20,047 --> 00:06:22,482
ስምህ ይመስለኛል...

98
00:06:22,716 --> 00:06:24,843
<i>ጂሚ፣ ጂሚ፣ ጂሚ።</i>

99
00:06:26,553 --> 00:06:27,554
ጂሚ ነው።

100
00:06:31,809 --> 00:06:32,810
ጂሚ።

101
00:06:35,896 --> 00:06:38,315
- ስላም፧
- ስላም።

102
00:07:11,431 --> 00:07:14,601
የመዝናኛ ማዕከል
የዝናብ ደን RAPIDS...

103
00:07:16,770 --> 00:07:18,313
- የእኔ.
- Give me a kiss.

104
00:07:48,177 --> 00:07:55,184
<b>EXTERMINATION፡-
የአጥንት ቤተመቅደስ</b>

105
00:09:11,260 --> 00:09:12,552
አይደለም! አይ!
አይ!

106
00:10:15,907 --> 00:10:17,717
<i>እጅ ለእጅ ተያይዘው ሲሄዱ ይመልከቱ...</i>

107
00:10:17,951 --> 00:10:20,370
<i>በድልድዩ ላይ እኩለ ሌሊት ላይ።</i>

108
00:10:22,748 --> 00:10:25,100
<i>ብልጭ ድርግም ሲል ጭንቅላታቸውን ያዞራሉ...</i>

109
00:10:25,334 --> 00:10:27,169
<i>በጣም ብሩህ ያበራሉ።</i>

110
00:10:43,352 --> 00:10:46,355
<i>የቼሪ ሊፕስቲክ በሁሉም ሌንስ ላይ...</i>

111
00:10:47,272 --> 00:10:49,191
<i>እንደወደቀች...</i>

112
00:10:49,483 --> 00:10:51,376
<i>በማይሎች ሰማያዊ ውሃዎች...</i>

113
00:10:51,610 --> 00:10:54,696
<i>ያለበት ይሰበራል።</i>

114
00:10:56,656 --> 00:10:59,092
<i>ጠላቂው ለአየር ይወጣል...</i>

115
00:10:59,326 --> 00:11:01,995
ምክንያቱም ህዝቡ ይወዳልና።
ዶሊ ከፀጉሯ ላይ አውጣው...</i>

116
00:11:02,371 --> 00:11:03,972
የጸጉር</i>

117
00:11:04,206 --> 00:11:06,141
<i>እና እንዴት እዛ እንደደረሰች ትገረማለች...</i>

118
00:11:06,375 --> 00:11:08,852
<i>እንደገና ሲጠልቅ።</i>

119
00:11:09,086 --> 00:11:11,505
<i>ሴቶች በፊልም ውስጥ
ልጃገረዶች...</i>

120
00:12:25,412 --> 00:12:28,874
ዋው የታመመ ታካሚ።

121
00:12:32,085 --> 00:12:33,770
እንዴት ይገርማል።

122
00:12:34,004 --> 00:12:36,756
ስካፕ ሊሆን ይችላል ሳምሶን።

123
00:12:37,424 --> 00:12:39,400
አዎ ስም አለህ።

124
00:12:39,634 --> 00:12:41,945
ለመጀመሪያ ጊዜ ሳየው የመረጥኩት…

125
00:12:42,179 --> 00:12:44,405
ጫካውን ለተረከበው አዲሱ አልፋ...

126
00:12:44,639 --> 00:12:46,183
እንደ አደን ግዛት.

127
00:12:49,561 --> 00:12:52,705
ደውዬልህ ነበር።
ከትልቅነትህ የተነሳ ጥንካሬህ...

128
00:12:52,939 --> 00:12:53,982
እና ጸጉርዎ.

129
00:12:55,650 --> 00:12:57,293
እኔ ዶክተር ኬልሰን ነኝ።

130
00:12:57,527 --> 00:13:01,005
ምንም እንኳን ለጊዜው ፣
እንደ አንድሮክለስ ይሰማኛል...

131
00:13:01,239 --> 00:13:03,492
እሾህ ከእግሩ ላይ ማስወገድ
ለአንበሳ

132
00:13:06,828 --> 00:13:08,371
ማለት...

133
00:13:09,581 --> 00:13:12,334
በነገራችን ላይ ገንዘብ አለብህ።

134
00:13:16,838 --> 00:13:18,106
ቀልድ ነው።

135
00:13:18,340 --> 00:13:20,008
ለጤና ስርዓቱ እሰራለሁ.

136
00:13:21,051 --> 00:13:22,469
እኔ አላስከፍልም።

137
00:17:08,653 --> 00:17:09,988
እንዴት አስደሳች።

138
00:17:31,926 --> 00:17:34,179
ሳምሶን ልታመንህ ነው።

139
00:17:34,888 --> 00:17:37,223
ያንን ውሳኔ ወሰንኩ.

140
00:17:37,932 --> 00:17:40,518
እዚህ የፈለከውን ነገር አለኝ።

141
00:17:41,269 --> 00:17:42,245
ብትገድለኝ...

142
00:17:42,479 --> 00:17:45,815
ጭንቅላቴን ብትነቅል ፣
ከአሁን በኋላ አይኖርህም.

143
00:17:46,399 --> 00:17:48,125
ግብይት ነው ሳምሶን።

144
00:17:48,359 --> 00:17:51,654
እሱ <i>quid pro quo.</i> ነው።

145
00:17:54,115 --> 00:17:57,160
በድንገት ለእኔ ይመስላል
ላቲን እንዳልተረዳህ።

146
00:18:05,543 --> 00:18:08,087
እግዚአብሄር ይመስገን!
አዎ ይገባሃል።

147
00:18:28,149 --> 00:18:29,150
አዎ።

148
00:18:33,988 --> 00:18:37,075
ገባህ እንደሆነ አስባለሁ።
አንድ ነገር እላለሁ ።

149
00:18:39,577 --> 00:18:42,580
የቃላቶቼ ትርጉም ካልሆነ...

150
00:18:43,498 --> 00:18:46,000
የድምፄ ቃና ትርጉም።

151
00:18:48,044 --> 00:18:50,463
እኔ ለእናንተ አስጊ አይደለሁም.

152
00:18:52,048 --> 00:18:53,842
አልጎዳህም።

153
00:18:56,344 --> 00:18:58,137
የስምህን ድምጽ ታውቃለህ?

154
00:18:59,097 --> 00:19:00,557
ሳምሶን...

155
00:19:07,063 --> 00:19:10,733
እና የበለጠ ድንቅ
አንድ ቃል ስትናገር መስማት ነበር።

156
00:19:12,402 --> 00:19:14,195
ተአምር ይሆናል...

157
00:19:16,364 --> 00:19:19,175
ኢንፌክሽኑን ማወቅ...

158
00:19:19,409 --> 00:19:20,535
አእምሮህን ያሳውራል...

159
00:19:21,327 --> 00:19:22,637
ደመናው...

160
00:19:22,871 --> 00:19:24,372
ግን አይተካውም.

161
00:19:27,250 --> 00:19:30,227
በዚህ በተረጋጋ ሁኔታ፣
ትዝታ አለህ?

162
00:19:30,461 --> 00:19:32,630
እርስዎ ከነበሩት ነገሮች መካከል ጥቂቶቹ።

163
00:19:34,799 --> 00:19:37,385
ወይንስ ሰላምና እረፍት እሰጣችኋለሁ?

164
00:19:41,639 --> 00:19:43,641
ሳምሶን ምንም ችግር የለውም።

165
00:19:45,727 --> 00:19:49,606
ሰላም እና እረፍት
ምንም ችግር የለባቸውም።

166
00:20:01,576 --> 00:20:03,077
ምንም መጥፎ ነገር የለም.

167
00:20:06,039 --> 00:20:08,458
ሰላም እና እረፍት
ምንም ችግር የለባቸውም።

168
00:20:53,670 --> 00:20:55,838
ሁሉም ነገር በሥፍራው...

169
00:21:19,779 --> 00:21:21,030
ሳምሶን.

170
00:21:23,741 --> 00:21:25,243
ውበት ነሽ።

171
00:23:24,320 --> 00:23:26,280
እዚህ ዙሪያውን እመለከታለሁ እና አንተ ...

172
00:23:59,939 --> 00:24:00,940
ጆንኖ.

173
00:24:20,376 --> 00:24:22,227
ብታዩን...

174
00:24:22,461 --> 00:24:23,462
ሊጮህ ነው።

175
00:24:27,508 --> 00:24:29,135
ጆኖ፣ ዮኖ፣ አይ...

176
00:24:44,025 --> 00:24:45,109
- እርዳኝ!
- ይሮጣል.

177
00:24:45,985 --> 00:24:46,986
ግን ስለ ጆኖስ?

178
00:24:58,372 --> 00:24:59,373
እርዳኝ!

179
00:25:00,291 --> 00:25:02,142
- እና ስለ እኔስ?
- ይሮጣል!

180
00:25:02,376 --> 00:25:03,377
ጠብቅ!

181
00:25:06,714 --> 00:25:08,299
አትተዉኝ!

182
00:25:09,508 --> 00:25:11,010
አትሂድ!

183
00:25:24,565 --> 00:25:25,874
ና, ቶም.

184
00:25:26,108 --> 00:25:27,652
እንበዳ!

185
00:25:40,957 --> 00:25:41,958
እሺ

186
00:25:44,335 --> 00:25:46,562
- ምን ልንላቸው ነው?
- ምን ሆነ።

187
00:25:46,796 --> 00:25:47,813
ዮኖን ግን አጣን።

188
00:25:48,047 --> 00:25:50,424
ብቻውን ጠፋ።
ግባ።

189
00:25:55,263 --> 00:25:56,847
ና.
እሺ

190
00:26:12,196 --> 00:26:13,197
ጆርጅ.

191
00:26:14,448 --> 00:26:16,284
ይቅርታ፣ መጥፎ ዜና አለኝ።

192
00:26:18,661 --> 00:26:20,705
- ጆርጅ አልኩኝ...
- ጎብኝዎች አሉን።

193
00:26:21,205 --> 00:26:22,206
ያ?

194
00:26:23,291 --> 00:26:24,542
ጎብኝዎች አሉን።

195
00:26:26,043 --> 00:26:27,128
ሀሎ።

196
00:26:28,462 --> 00:26:29,646
ከአንድ ሰው ጋር ላስተዋውቅዎ እፈልጋለሁ.

197
00:26:29,880 --> 00:26:32,967
ቲንኪ-ዊንኪ በጭራሽ አልወጣም።
ያለሱ ቦርሳ. በጭራሽ።

198
00:26:33,384 --> 00:26:34,610
ከአንድ አጋጣሚ ውጪ።

199
00:26:34,844 --> 00:26:36,570
እና በእርግጥ, አስቀድመው አስበው ነበር.

200
00:26:36,804 --> 00:26:37,821
ቲንኪ-ዊንኪ።

201
00:26:38,055 --> 00:26:39,782
ቲንኪ-ዊንኪ ለመመለስ ወሰነ።

202
00:26:40,016 --> 00:26:40,866
የተለመደ።

203
00:26:41,100 --> 00:26:43,452
እና ላአ-ላ እና ፖ አየ
መሸነፍ ብቻ ሳይሆን...

204
00:26:43,686 --> 00:26:44,953
- ፖም ...
- ተቀመጥ።

205
00:26:45,187 --> 00:26:47,231
ሙሉውን የተረገመ ቦርሳ ጠፍተዋል.

206
00:26:54,196 --> 00:26:56,532
ቴሌቱምሚዎችን አይተው አያውቁም?

207
00:26:58,075 --> 00:26:59,927
የከበሩ ናቸው።

208
00:27:00,161 --> 00:27:01,787
በሆዳቸው ውስጥ ቴሌቪዥኖች ነበሯቸው።

209
00:27:02,663 --> 00:27:04,431
በእነሱም ውስጥ እራሳቸውን አዩ ...

210
00:27:04,665 --> 00:27:06,667
ነገር ግን በሆዴ ውስጥ ከሌላ ቴሌቪዥን ጋር.

211
00:27:07,168 --> 00:27:09,520
- እነሱም እርስ በርሳቸው የተገናኙበት.
- አመሰግናለሁ።

212
00:27:09,754 --> 00:27:12,923
እና ወደ ማለቂያ የሌለው።

213
00:27:20,389 --> 00:27:22,141
ጂሚማ እንደ ዲፕሲ ዳንስ።

214
00:27:54,340 --> 00:27:56,342
አዎ።

215
00:28:03,349 --> 00:28:04,475
ፍጹም።

216
00:28:05,142 --> 00:28:08,062
- ስላም፧
- ስላም! ስላም!

217
00:28:11,524 --> 00:28:12,566
ሀሎ።

218
00:28:14,402 --> 00:28:15,903
እዚህ ምን እያደረጉ ነው?

219
00:28:20,366 --> 00:28:23,927
መስተንግዶ ያስደስተናል
የጥሩ ሰዎች ።

220
00:28:24,161 --> 00:28:26,096
እኛ የተጓዦች ቡድን...

221
00:28:26,330 --> 00:28:27,556
ረሃብና ደክሞ...

222
00:28:27,790 --> 00:28:31,143
እንግዶች በክፍት እጆች
እና ግልጽ ፈገግታዎች ...

223
00:28:31,377 --> 00:28:33,170
- እራሳችንን ለመመገብ እና ...
- እንግዶች?

224
00:28:34,922 --> 00:28:36,648
አነሳሴን ቆርጠሃል።

225
00:28:36,882 --> 00:28:38,775
- ተገለጡ።
- በሩ ክፍት ነበር.

226
00:28:39,009 --> 00:28:42,513
- እውነት አይደለም.
- እንግዶች ሊመገቡን ...

227
00:28:43,305 --> 00:28:46,517
ሁለቱም ሆድ እና ልብ.

228
00:28:52,523 --> 00:28:53,457
እንኳን ደህና መጣን አይደል?

229
00:28:53,691 --> 00:28:54,625
አታውቅም።

230
00:28:54,859 --> 00:28:57,319
ደህና, አሁን አውቃለሁ.
አይ እንደ ዲፕሲ ዳንስ።

231
00:29:11,208 --> 00:29:12,418
አይ.

232
00:29:13,294 --> 00:29:14,336
እንጀምራለን...

233
00:29:15,337 --> 00:29:16,338
በግራ እግር.

234
00:29:18,007 --> 00:29:19,842
እራሳችንን ስላላስተዋወቅን ነው።

235
00:29:20,509 --> 00:29:21,526
- ጣቶች ...
- ጂሚ.

236
00:29:21,760 --> 00:29:22,970
ጂሚ።

237
00:29:23,512 --> 00:29:25,197
- ጂሚ.
- ጂሚ.

238
00:29:25,431 --> 00:29:27,115
- ጅማ
- ጂሚ.

239
00:29:27,349 --> 00:29:28,434
ጂሚ።

240
00:29:29,226 --> 00:29:31,228
ሮቤርቶ ካላማሪ።

241
00:29:38,569 --> 00:29:40,070
እንዴት ያለ አስቸጋሪ ታዳሚ ነው።

242
00:29:41,280 --> 00:29:42,798
ቀልድ ነው።

243
00:29:43,032 --> 00:29:45,784
እኔም ጂሚ ነኝ።
ሁላችንም ጂሚ ነን።

244
00:29:50,080 --> 00:29:51,499
ሊሄዱ ነው?

245
00:29:53,250 --> 00:29:54,251
አዎ።

246
00:29:56,295 --> 00:29:59,006
ግን በግልጽ ፣
መጀመሪያ ልንገድላቸው ነው።

247
00:30:03,511 --> 00:30:04,386
ሩጡ!

248
00:30:05,930 --> 00:30:06,822
- እርግማን!
- ጸጥታ.

249
00:30:07,056 --> 00:30:08,432
- ይውሰዱት ...
- ደደብ እናት!

250
00:30:11,310 --> 00:30:12,311
አዎ።

251
00:30:12,686 --> 00:30:14,396
- ሞኞች ናቸው።
- እርጉም ሴት ዉሻ!

252
00:30:15,523 --> 00:30:16,440
ቁም!

253
00:30:32,581 --> 00:30:34,599
አሮጌው ኒክን ያስቆጣው ነበር...

254
00:30:34,833 --> 00:30:37,019
እሷን እና ህፃኑን ማጣት.

255
00:30:37,253 --> 00:30:38,254
አዎ ሰር ጂሚ።

256
00:30:41,465 --> 00:30:43,275
እዚህ እናድራለን።

257
00:30:43,509 --> 00:30:44,927
በጎ አድራጎት እናቀርባለን።

258
00:30:45,844 --> 00:30:49,489
ነገ፣ ወደ አዲስ አድማስ።
አዲስ አድማስ እንፈልጋለን።

259
00:30:49,723 --> 00:30:51,058
በጎ አድራጎት ይናፍቀኛል?

260
00:30:52,393 --> 00:30:54,745
- በዙሪያው አትበድ! ወደ እርግማን ጎተራ!
- ተበዳ.

261
00:30:54,979 --> 00:30:56,438
ተመልከት እርግማንነታቸውን...

262
00:30:59,567 --> 00:31:00,568
መራመድ።

263
00:31:06,323 --> 00:31:08,633
Tinky-Winky እና የእርግማን ፖም.

264
00:31:08,867 --> 00:31:10,286
"አስበኸው ነበር"?

265
00:31:11,453 --> 00:31:12,746
በእርግጥ በምናቤ ነበር.

266
00:31:13,163 --> 00:31:15,583
ያንን ታሪክ ሺህ ጊዜ ሰምቻለሁ።

267
00:31:49,241 --> 00:31:51,468
<i>በመንገዱ ላይ ነህ፣ ልጄ።</i>

268
00:31:51,702 --> 00:31:54,997
<i>አንተ የገነት ወፍ ነህ

269
00:31:55,789 --> 00:31:58,934
<i>የቼሪ አይስክሬም ፈገግታ።</i>

270
00:31:59,168 --> 00:32:02,229
<i>በጣም ቆንጆ ነች ብዬ እገምታለሁ።</i>

271
00:32:02,463 --> 00:32:03,980
<i>በግራ ደረጃ...</i>

272
00:32:04,214 --> 00:32:05,607
<i>እና ወደ ቀኝ ይመልከቱ...</i>

273
00:32:05,841 --> 00:32:08,777
<i>በዚያ መስታወት ውስጥ ወደ ምዕራብ ትመለከታለህ።</i>

274
00:32:09,011 --> 00:32:10,779
<i>ስሙ ሪዮ...</i> ነው።

275
00:32:11,013 --> 00:32:14,032
<i>እና በአሸዋ ውስጥ ጨፍሩ...</i>

276
00:32:14,266 --> 00:32:15,909
<i>ልክ እንደዚያ ወንዝ...</i>

277
00:32:16,143 --> 00:32:19,647
<i>ይህ ማለት በአሸዋማ መሬት በኩል ያልፋል።</i>

278
00:32:21,649 --> 00:32:24,251
<i>እና ሲበራ...</i>

279
00:32:24,485 --> 00:32:27,546
<i>የሚችለውን ሁሉ ያሳየሃል።</i>

280
00:32:27,780 --> 00:32:29,881
<i>ሪዮ፣ ሪዮ...</i>

281
00:32:30,115 --> 00:32:33,702
<i>በሪዮ ግራንዴ ዙሪያ ዳንስ።</i>

282
00:32:34,244 --> 00:32:36,763
<i>ለኔ ብዙ ማለትህ ነው...</i>

283
00:32:36,997 --> 00:32:38,932
<i>እንደ ልደት...</i>

284
00:32:39,166 --> 00:32:40,767
<i>ወይ ውብ መልክዓ ምድር።</i>

285
00:32:41,001 --> 00:32:43,854
<i>በቲቪ ላይ አይቼሃለሁ</i>

286
00:32:44,088 --> 00:32:46,857
<i>ከአንድ ቢሊዮን ኮከቦች ሁለቱ።</i>

287
00:32:47,091 --> 00:32:49,401
<i>ግን እንደምታውቁት እርግጠኛ ነኝ...</i>

288
00:32:49,635 --> 00:32:51,111
<i>ይህም ለእርስዎ ብቻ ነው።</i>

289
00:32:51,345 --> 00:32:52,946
ይህ የዋዛ ቀልድ ነው?

290
00:32:53,180 --> 00:32:54,948
<i>ስሙ ሪዮ...</i> ነው።

291
00:32:55,182 --> 00:32:57,909
<i>እና በአሸዋ ውስጥ ይጨፍራሉ።</i>

292
00:32:58,143 --> 00:33:01,997
<i>ልክ እንደዚያ ወንዝ
ይህ ማለት በአሸዋማ መሬት በኩል ነው</i>

293
00:33:02,231 --> 00:33:05,275
ኒክ የሰውን አለም አየ
አልተሳካም ነበር...</i>

294
00:33:05,943 --> 00:33:07,903
እና አለመግባባት ብቻ ነበር.

295
00:33:09,029 --> 00:33:12,924
እና አሮጌ ኒክ
አጋንንቱን ፈታ...

296
00:33:13,158 --> 00:33:15,244
በሰው ልጅ ዓለም ውስጥ.

297
00:33:15,828 --> 00:33:18,096
የሰው ልጅም ዓለም ወደቀ
ከአጋንንት በፊት...

298
00:33:18,330 --> 00:33:21,125
እና ዓለምዎ ተለወጠ
እንደ ሻማ ነበልባል.

299
00:33:22,126 --> 00:33:23,794
እግዚአብሔርም ምንም አላደረገም...

300
00:33:25,212 --> 00:33:27,230
ምክንያቱም የማይታይ ነበር.

301
00:33:27,464 --> 00:33:30,718
ለማንኛውም መውጣት አልቻልኩም።
ከተረገመ ወረቀት ቦርሳ.

302
00:33:32,761 --> 00:33:33,971
ስለዚህ...

303
00:33:34,680 --> 00:33:38,016
የሰው ልጅ ዓለም
የኒክ ጎራ ሆነ...

304
00:33:39,143 --> 00:33:41,145
ግዛቱም ሲኦል ነበር።

305
00:33:42,563 --> 00:33:43,564
ስላም።

306
00:33:44,231 --> 00:33:45,482
ስላም።

307
00:33:47,484 --> 00:33:50,670
እና አሮጌ ኒክ
የሚወደውን ልጁን አነጋገረው...

308
00:33:50,904 --> 00:33:52,990
ስሙ ጂሚ ክሪስታል ነበር።

309
00:33:53,365 --> 00:33:55,033
እናም ለጂሚ እንዲህ አለው፡-

310
00:33:55,701 --> 00:33:59,163
"አሁን አንተ ሰር ሎርድ ጂሚ ክሪስታል ነህ።

311
00:33:59,580 --> 00:34:01,556
አንተም ቀኝ እጄ ትሆናለህ...

312
00:34:01,790 --> 00:34:03,058
ጠንካራ የሚሆነው…

313
00:34:03,292 --> 00:34:05,227
ሰባት ጣቶችም ይኖሩሃል።

314
00:34:05,461 --> 00:34:07,687
እና እያንዳንዱ ጣት ጥፍር ይሆናል ...

315
00:34:07,921 --> 00:34:10,690
ለእርሱም ምጽዋትን ታደርገዋለህ
ወደ ሰዎች ዓለም.

316
00:34:10,924 --> 00:34:11,942
ለዚህም...

317
00:34:12,176 --> 00:34:15,153
አንተ እና አንተ ብቻ ወራሽ ትሆናለህ!

318
00:34:15,387 --> 00:34:17,656
ሰባት ጣቶቻችሁም ይይዛሉ...

319
00:34:17,890 --> 00:34:19,641
አክሊልህ"

320
00:34:21,685 --> 00:34:23,036
ስላም፧

321
00:34:23,270 --> 00:34:24,605
ስላም።

322
00:34:28,442 --> 00:34:29,709
እኔ...

323
00:34:29,943 --> 00:34:32,946
ሰር ጌታ ጂሚ ክሪስታል...

324
00:34:33,614 --> 00:34:35,699
የድሮ ኒክ ተወዳጅ ልጅ።

325
00:34:36,450 --> 00:34:38,093
ጣቶቼ ናቸው።

326
00:34:38,327 --> 00:34:39,803
በዚህች ምድር እንጓዛለን ...

327
00:34:40,037 --> 00:34:43,415
ነፍሳትን መፈለግ
ወደ አባቴ ልልክላቸው።

328
00:34:43,832 --> 00:34:45,334
እና እናቀርብልዎታለን ...

329
00:34:46,335 --> 00:34:47,503
በጎ አድራጎት.

330
00:34:51,048 --> 00:34:52,399
ጂሚዎች።

331
00:34:52,633 --> 00:34:54,218
- አዎን ጌታዪ።
- አዎ, ሰር ጂሚ.

332
00:34:54,802 --> 00:34:57,471
የዛሬው የበጎ አድራጎት ተግባር...

333
00:35:01,725 --> 00:35:04,520
ሸሚዛቸውን አውልቀው።

334
00:35:07,856 --> 00:35:09,733
እባክህ አታድርግ።
አባክሽን።

335
00:35:40,055 --> 00:35:41,448
- ሰላም, አያት.
- እኔ እመርጣችኋለሁ.

336
00:35:41,682 --> 00:35:43,825
ላስለቅስሽ ነው...

337
00:35:44,059 --> 00:35:45,269
እና ጩኸት.

338
00:35:54,319 --> 00:35:55,529
ያ ይጎዳሃል ዉሻ?

339
00:36:20,637 --> 00:36:21,638
ጂሚ?

340
00:36:22,514 --> 00:36:24,099
እባካችሁ፣ አልችልም...

341
00:36:25,767 --> 00:36:27,853
ጂሚ ኢንክ ቀጥ አድርግ።

342
00:36:30,564 --> 00:36:33,025
ልትረዳው አትችልም ልጅ።
እኛ የምናደርገው ነው።

343
00:36:35,277 --> 00:36:36,278
አልችልም...

344
00:36:39,072 --> 00:36:40,073
እባካችሁ.

345
00:36:43,535 --> 00:36:44,870
አይቻልም።
አባክሽን።

346
00:36:46,330 --> 00:36:47,331
አባክሽን።

347
00:36:49,875 --> 00:36:51,084
እሺ እሺ

348
00:36:51,501 --> 00:36:52,794
እሺ
እዚህ ይቆዩ።

349
00:37:23,116 --> 00:37:24,368
ሳምሶን...

350
00:37:26,119 --> 00:37:27,454
ጓደኛዬ

351
00:37:30,123 --> 00:37:32,459
ስለ አንድ ነገር ማውራት አለብን.

352
00:37:34,544 --> 00:37:36,479
የሰጠሁህ መድኃኒት።

353
00:37:36,713 --> 00:37:39,800
የበርካታ ነገሮች ድብልቅ ነው።

354
00:37:40,676 --> 00:37:44,362
ግን ዋናው አካል
እና በጣም ጠንካራው ...

355
00:37:44,596 --> 00:37:46,473
ሞርፊን ነው።

356
00:37:46,932 --> 00:37:48,533
በምትበላው መጠን...

357
00:37:48,767 --> 00:37:51,561
ሁለት ተጨማሪ ሳምንታት ብቻ አሉኝ.

358
00:37:52,104 --> 00:37:53,705
ባለፉት 28 ዓመታት...

359
00:37:53,939 --> 00:37:57,943
በሁሉም የመድሃኒት ካቢኔቶች ውስጥ ፈልጌያለሁ
በ 112 ኪ.ሜ ራዲየስ ውስጥ.

360
00:37:59,820 --> 00:38:01,905
Ya no encontraremos más.

361
00:38:04,366 --> 00:38:06,092
በአንድ መንገድ ወይም በሌላ መንገድ የማይቀር ነው ...

362
00:38:06,326 --> 00:38:10,288
opiate ሰላም
ከእኔ ጋር ምን አገኘህ…

363
00:38:11,373 --> 00:38:12,708
ያበቃል።

364
00:38:15,711 --> 00:38:18,338
ግን ላቀርብልህ የምችለው ነገር አለ።

365
00:38:25,721 --> 00:38:27,989
የተለየ ሰላም።

366
00:38:28,223 --> 00:38:30,892
በማህፀን ውስጥ ያለ ቦታ.

367
00:38:31,893 --> 00:38:33,536
በሆነ መንገድ...

368
00:38:33,770 --> 00:38:35,022
ቤት ።

369
00:38:36,148 --> 00:38:37,232
ከእኔ ጋር።

370
00:38:46,158 --> 00:38:48,702
እንዲኖርህ እፈልጋለሁ
a lasting peace, Samson.

371
00:38:50,537 --> 00:38:52,680
እና አንተም ሰላም ትፈልጋለህ ብዬ አስባለሁ.

372
00:38:52,914 --> 00:38:54,916
ጓደኛሞች የሆንነውም ለዚህ ነው።

373
00:38:55,834 --> 00:38:57,169
ጥሩ ጓደኞች.

374
00:39:00,589 --> 00:39:03,191
መንገድ ቢኖር ኖሮ...

375
00:39:03,425 --> 00:39:05,510
ፈቃድህን እንደሰጠኸኝ.

376
00:39:09,056 --> 00:39:11,683
ትንሹ ፈቃድ።

377
00:39:43,340 --> 00:39:45,258
ሳምሶን በደንብ ተኛ።

378
00:39:49,554 --> 00:39:50,555
ጨረቃ.

379
00:39:54,851 --> 00:39:56,895
ያ?
አልክ...

380
00:39:58,980 --> 00:40:00,190
ሳምሶን...

381
00:40:02,442 --> 00:40:03,443
ተናግረሃል

382
00:40:04,611 --> 00:40:05,612
ሉ...

383
00:40:06,154 --> 00:40:07,589
እንደገና ንገረው።

384
00:40:07,823 --> 00:40:08,907
በል...

385
00:40:10,075 --> 00:40:11,076
ጨረቃ.

386
00:40:16,581 --> 00:40:17,707
ጨረቃ.

387
00:41:15,640 --> 00:41:18,159
ጠንካራ ጣቶች ያስፈልገኛል.

388
00:41:18,393 --> 00:41:20,812
ጠንካራ ጣቶች
ጠንካራ ቡጢ ያደርጋሉ።

389
00:41:21,855 --> 00:41:22,956
ያዳምጡ!

390
00:41:23,190 --> 00:41:24,649
ትኩረት.

391
00:41:25,483 --> 00:41:26,484
ሄይ.

392
00:41:34,659 --> 00:41:36,786
ለመዋጋት ጣት ምረጥ።

393
00:41:39,497 --> 00:41:40,790
ካሸነፍክ...

394
00:41:41,583 --> 00:41:44,169
በእሱ ቦታ ትወስዳለህ ፣
እና ጂሚ እደውልሃለሁ።

395
00:41:45,837 --> 00:41:48,340
ከተሸነፍክ ምጽዋት ታገኛለህ።

396
00:41:49,132 --> 00:41:51,635
እምቢ ካልክ በጎ አድራጎት ታገኛለህ።

397
00:41:55,847 --> 00:41:58,433
ጭንቅላትዎን ይንቀጠቀጡ ወይም ይንቀጠቀጡ።

398
00:42:08,360 --> 00:42:09,819
ጥሩ።

399
00:42:13,615 --> 00:42:17,452
ከየትኛው ጣት ጋር መዋጋት ይፈልጋሉ?

400
00:42:45,981 --> 00:42:47,065
እሷ።

401
00:42:50,527 --> 00:42:52,028
እመርጣታለሁ።

402
00:43:14,175 --> 00:43:15,635
አባት...

403
00:43:16,886 --> 00:43:19,989
ፍቅር ፣ አባዬ…

404
00:43:20,223 --> 00:43:22,642
ንጉሥ, የነገሥታት ንጉሥ.

405
00:43:23,518 --> 00:43:24,853
ተቀላቀሉን።

406
00:43:25,729 --> 00:43:26,730
ጉድ።

407
00:43:29,691 --> 00:43:33,002
አዎ።
እናመሰግናለን።

408
00:43:33,236 --> 00:43:34,779
እናመሰግናለን።

409
00:43:36,156 --> 00:43:38,658
Old Nick is here, Jimmies.

410
00:43:39,576 --> 00:43:41,928
በዓይኖቼ ተመልከት።

411
00:43:42,162 --> 00:43:45,098
ደሙንና ፍርሃትን ይሸቱ።

412
00:43:45,332 --> 00:43:46,557
እያንሾካሾኩኝ ነው።

413
00:43:46,791 --> 00:43:49,268
ጆሮዬ ላይ ከንፈሩን ይሰማኛል
susurrando.

414
00:43:49,502 --> 00:43:50,503
ይላል...

415
00:43:53,048 --> 00:43:54,466
መዋጋት

416
00:43:58,762 --> 00:44:00,680
እንዋጋ እንቦጭ።

417
00:44:18,031 --> 00:44:19,157
ደበደቡት።

418
00:44:33,421 --> 00:44:34,522
እንዴት ቀላል ነው፣ አትዘባርቅ።

419
00:44:34,756 --> 00:44:36,841
እኔ ቀላል እንዲመስል አደርገዋለሁ ፣ ሴት ዉሻ።

420
00:44:43,098 --> 00:44:44,099
ጨርሰው።

421
00:45:05,954 --> 00:45:08,055
Goodnight tubby time.

422
00:45:08,289 --> 00:45:09,515
ዲፕሲ ላአ-ላ!

423
00:45:09,749 --> 00:45:10,808
የማይጠቅም ሞሮን።

424
00:45:11,042 --> 00:45:14,003
እንዴት ለመነሳት እንደሚሞክር ተመልከት
ደደብ ቂል...

425
00:45:21,845 --> 00:45:23,012
እንደገና!
እንደገና!

426
00:45:28,017 --> 00:45:30,353
ቆንጆ ስራ ጅማ።

427
00:45:31,062 --> 00:45:34,399
ህመሙ የድሮ ኒክ ደስታን ይሰጣል።

428
00:45:36,609 --> 00:45:38,361
አሮጌው ኒክ እንዲህ ይላል...

429
00:45:39,279 --> 00:45:40,405
"የበጎ አድራጎት ድርጅት"

430
00:45:41,531 --> 00:45:42,532
የትኛውን ትመርጣለህ።

431
00:45:50,623 --> 00:45:52,667
ሱሪውን ማላቀቅ እፈልጋለሁ።

432
00:45:54,335 --> 00:45:55,628
የድሮ ኒክ
ፍፁም ይላል።

433
00:45:59,757 --> 00:46:01,176
እሱ እራሱን እያሽመደመደ ነው።

434
00:46:17,650 --> 00:46:19,486
ሌሎች ጋለሞታዎችን ታያለህ?

435
00:46:20,195 --> 00:46:21,488
አዳምጡኝ!

436
00:46:22,280 --> 00:46:24,949
በስለት ይወጉህ ነበር።
አንገት ላይ.

437
00:46:26,826 --> 00:46:27,994
አላደርግም።

438
00:46:32,749 --> 00:46:35,710
ደካማ የሆንኩ መስሎህ ነው የመረጥከኝ።

439
00:46:40,048 --> 00:46:42,050
ምን እያሰብክ ነው...

440
00:46:42,759 --> 00:46:46,095
ቆዳህን እየቀደድኩ...

441
00:46:58,525 --> 00:47:01,252
ድመቴ ጠፋች።

442
00:47:01,486 --> 00:47:02,695
ድመቴ...

443
00:47:07,283 --> 00:47:08,910
አሪፍ ድመት።

444
00:47:12,330 --> 00:47:14,249
የደመና ቦታ!

445
00:47:16,876 --> 00:47:17,961
ክፍተት...

446
00:47:19,546 --> 00:47:20,380
ክፍተት...

447
00:47:25,885 --> 00:47:26,970
ምን ይገርማል...

448
00:47:27,720 --> 00:47:29,847
እዚያ!
ወደ ላይ!

449
00:47:31,891 --> 00:47:33,659
ውሸታም ሴት ዉሻ!
አስጸያፊ ሴት ዉሻ!

450
00:47:33,893 --> 00:47:35,411
- ያዝ!
- ማንጊ ሴት ዉሻ።

451
00:47:35,645 --> 00:47:37,246
ደደብ ሴት ዉሻ!

452
00:47:37,480 --> 00:47:38,164
እዚያ እንዴት ትነሳለህ?

453
00:47:38,398 --> 00:47:39,915
- ያዝ!
- ልገድልሽ ነው, ሴት ዉሻ!

454
00:47:40,149 --> 00:47:42,543
- ያዝ! ሩጡ!
- እርጉም ሴት ዉሻ!

455
00:47:42,777 --> 00:47:44,612
- እዚያ አለ። አለ!
- የት?

456
00:47:45,572 --> 00:47:46,464
ጠቁመኝ.

457
00:47:46,698 --> 00:47:48,825
እዚያ ፣ በእይታ ውስጥ ፣ አጭበርባሪ።

458
00:47:50,201 --> 00:47:52,053
በህይወት እንድትኖር እፈልጋለሁ!

459
00:47:52,287 --> 00:47:53,804
ቪቫ!

460
00:47:54,038 --> 00:47:57,083
ከየትኛውም ቦታ ውጣ!

461
00:47:58,251 --> 00:48:00,061
- እየመጣሁህ ነው።
- አሁን ውጣ ፣ እርግማን!

462
00:48:00,295 --> 00:48:01,754
ፈጣን!
በል እንጂ!

463
00:48:02,297 --> 00:48:04,799
- እዚህ! ያንን ውሰደው ፣ ውሻ!
- የት ነው፧

464
00:48:09,387 --> 00:48:10,347
- ጂሚ!
- ምንድን ነው ነገሩ፧

465
00:48:12,181 --> 00:48:13,099
እንዴት አጠፋዋለሁ?

466
00:48:14,434 --> 00:48:15,602
መምህር?

467
00:48:18,563 --> 00:48:21,190
ተወው! እንሂድ!
ውጣ! ሩጡ!

468
00:48:28,281 --> 00:48:29,907
ለመጮህ እንዴት ያለ የተረገመ መንገድ ነው።

469
00:48:33,411 --> 00:48:35,246
ደህና, ሁልጊዜ በበጎ አድራጎት ይጮኻሉ.

470
00:48:40,126 --> 00:48:42,295
እንደ መደበኛ ጩኸት አይመስሉም።

471
00:48:43,129 --> 00:48:44,881
ጂሚ ለአንተ የተለመደ ጩኸት ይመስላል?

472
00:48:50,303 --> 00:48:52,138
ደህና, ጩኸቶች ምን መምሰል አለባቸው?

473
00:48:53,014 --> 00:48:54,599
እነዚህ ሰዎች እራሳቸውን የሚያሾፉ ናቸው አይደል?

474
00:48:57,143 --> 00:48:58,895
አትስሙኝ።
በጣም አስባለሁ.

475
00:49:01,397 --> 00:49:02,565
እርግማን!

476
00:49:04,525 --> 00:49:05,526
ጉድ።

477
00:49:07,820 --> 00:49:09,238
አጥፋው!

478
00:49:10,448 --> 00:49:11,757
አጥፋው!

479
00:49:11,991 --> 00:49:15,870
እያቃጠልኩ ነው!
እየነደደኝ ነው!

480
00:49:20,083 --> 00:49:21,250
እባካችሁ...

481
00:49:43,064 --> 00:49:43,998
ወንድ ልጅ!

482
00:49:44,232 --> 00:49:45,207
ያዛት!

483
00:49:45,441 --> 00:49:47,276
አምጣው!

484
00:49:57,078 --> 00:49:58,121
ክፈት።

485
00:50:28,693 --> 00:50:29,819
ከአንተ ጋር ውሰደኝ.

486
00:50:33,448 --> 00:50:34,798
አባክሽን።

487
00:50:35,032 --> 00:50:36,701
እባክህ ውሰደኝ

488
00:50:50,381 --> 00:50:51,758
አመሰግናለሁ።

489
00:51:27,168 --> 00:51:28,169
ሞቷል።

490
00:51:36,260 --> 00:51:37,261
ጉድ።

491
00:51:43,017 --> 00:51:44,018
መምህር።

492
00:51:49,398 --> 00:51:50,566
ብቻህን ትመጣለህ።

493
00:51:55,071 --> 00:51:56,463
- አዎ, ሰር ጂሚ.
- ግራ ተጋብቻለሁ።

494
00:51:56,697 --> 00:51:59,200
አልነገርኳችሁም?
ሴትዮዋን ታመጣልኛለህ?

495
00:52:00,076 --> 00:52:02,386
- አዎ...
- የጅማን ቅል የሰበረ...

496
00:52:02,620 --> 00:52:04,497
በጣም ትልቅ በሆነ መንጠቆ።

497
00:52:06,499 --> 00:52:08,709
እንደዚህ ያለ ሰው እንዲሄድ ትፈቅዳለህ?

498
00:52:09,252 --> 00:52:10,352
እንድትሄድ አልፈቀድኳትም።

499
00:52:10,586 --> 00:52:11,796
ታዲያ የት ነው ያለው?

500
00:52:15,174 --> 00:52:17,067
ለማምለጥ ሞከረ።

501
00:52:17,301 --> 00:52:20,321
እራሷን ተከላከለች, መግደል ነበረብኝ.

502
00:52:20,555 --> 00:52:22,531
ተዋግቷል፣ ጂሚ።

503
00:52:22,765 --> 00:52:24,267
ራሱን ተከላከለ።

504
00:52:25,560 --> 00:52:28,145
ጂሚ ምርጫ አልነበረውም።

505
00:52:29,146 --> 00:52:32,149
የመምታቱ አደጋ ተጋርጦበት ነበር...

506
00:52:32,942 --> 00:52:34,277
ነፍሰ ጡር ሴት.

507
00:52:38,906 --> 00:52:39,907
እንዴት ገደሏት?

508
00:52:41,826 --> 00:52:42,760
ከቀስት ጋር።

509
00:52:42,994 --> 00:52:44,453
አካሉ የት አለ?

510
00:52:48,082 --> 00:52:49,292
ጨለማ ነበር።

511
00:52:51,544 --> 00:52:53,729
በጫካ ውስጥ የሆነ ቦታ.

512
00:52:53,963 --> 00:52:56,424
ለማግኘት አስቸጋሪ ክፍል, እንደማስበው.

513
00:52:57,592 --> 00:53:00,861
- አዎ።
- ፊቱን መቁረጥ አልደረሰብህምን?

514
00:53:01,095 --> 00:53:02,430
እና አምጡልኝ?

515
00:53:03,723 --> 00:53:05,699
ወይንስ በሆዷ ውስጥ ያለው ሕፃን?

516
00:53:05,933 --> 00:53:08,561
የሚያረጋግጥ ማንኛውም ነገር
ትንሽ ተነሳሽነት.

517
00:53:11,981 --> 00:53:13,107
ለምን ታለቅሳለህ?

518
00:53:13,524 --> 00:53:14,734
አላለቅስም።

519
00:53:16,027 --> 00:53:19,363
- አዝናለሁ።
- ይቅርታ አትጠይቀኝ.

520
00:53:20,406 --> 00:53:22,658
ያልተሳካልህ አሮጌው ኒክ ነው።

521
00:53:23,743 --> 00:53:25,119
አላውቅም፣ ልጥራው?

522
00:53:27,038 --> 00:53:29,098
ልጠይቅህ
ይቅርታህን ከተቀበለ።

523
00:53:29,332 --> 00:53:32,142
ወይም ሌላ ነገር ከፈለጉ.

524
00:53:32,376 --> 00:53:35,312
የተበላሸ ፊት እንዴት እንደሚቆረጥ
ለምሳሌ.

525
00:53:35,546 --> 00:53:36,881
አይ እባክህ

526
00:53:37,632 --> 00:53:39,216
ልትጠራው ይገባል ጌታ።

527
00:53:40,551 --> 00:53:42,361
ምን ልበል
ልግስና ብሰጠው።

528
00:53:42,595 --> 00:53:44,321
ጂሚ ልግስና ልትሰጠው ትፈልጋለህ?

529
00:53:44,555 --> 00:53:46,657
እሱ ራሱ ይመስላል
ጅማን እገድለው ነበር።

530
00:53:46,891 --> 00:53:49,477
ባልሸሽ ኖሮ
እንዲዋጋ እመርጠው ነበር።

531
00:53:50,019 --> 00:53:52,605
ጣት መሆን አይገባህም ጌታዬ።

532
00:53:53,481 --> 00:53:55,608
ተመልከት። ባለጌው መንቀጥቀጡን ማቆም አይችልም!

533
00:53:57,485 --> 00:53:58,736
አዎ እስማማለሁ።

534
00:54:00,780 --> 00:54:02,573
እሱን መጠየቅ አለብህ
ከጂሚ ጋር ምን እንደሚደረግ።

535
00:54:03,908 --> 00:54:06,510
አዎ።
አለብን።

536
00:54:06,744 --> 00:54:08,204
- ልጠራው ነው።
- አይ.

537
00:54:10,247 --> 00:54:11,682
በአካል መጠየቅ አለብህ።

538
00:54:11,916 --> 00:54:13,292
ስለ ምን እየወሰድክ ነው?

539
00:54:14,835 --> 00:54:17,146
ኒክን በአካል መጠየቅ አለብህ።

540
00:54:17,380 --> 00:54:20,232
ጂሚ፣ አሮጌው ኒክ አይታይም።
አንድ ሰው ሲፈልግ.

541
00:54:20,466 --> 00:54:22,051
አይደለም፣ በእርግጥ አይሆንም።
ግን...

542
00:54:28,015 --> 00:54:29,058
ምን?

543
00:54:30,101 --> 00:54:31,352
አየሁት።

544
00:54:33,938 --> 00:54:35,022
አይተሃል?

545
00:54:36,190 --> 00:54:37,358
ከጥቂት ጊዜ በፊት.

546
00:54:38,943 --> 00:54:40,461
የድሮ ኒክን አይተሃል?

547
00:54:40,695 --> 00:54:42,196
በራሴ አይኔ።

548
00:54:44,657 --> 00:54:45,658
ቀይ ቆዳ ነበረው...

549
00:54:46,659 --> 00:54:48,218
እርሱም አርጅቶ ነበር።

550
00:54:48,452 --> 00:54:51,872
ከአጥንትም የተሠራ ሕንፃ ነበረው።
ከኋላው.

551
00:54:52,957 --> 00:54:54,667
የእሱ ቤተ መንግስት, እኔ እገምታለሁ.

552
00:54:56,210 --> 00:54:58,671
እናም በአንዱ ጨፈረ
የራሱ አጋንንት.

553
00:54:59,672 --> 00:55:01,132
በአልፋ፣ ከአሁን በኋላ፣ ምንም ያነሰ።

554
00:55:01,674 --> 00:55:05,261
አንድ አልፋ በጌታው እግር ስር ነበር።
እንደ እርግማን በግ.

555
00:55:12,309 --> 00:55:14,520
አሮጌው ኒክ እንዲወስን እንፍቀድ?

556
00:56:27,218 --> 00:56:28,610
ነፃ ምግብ
ሄርቦላሪ

557
00:56:28,844 --> 00:56:31,347
ግሬይ አናቶሚ
የሕክምና ሥነ ምግባር መመሪያ

558
00:56:34,725 --> 00:56:35,826
ኢሞክሲን.

559
00:56:36,060 --> 00:56:38,187
ናሎክሰን. ናሎክሰን.
እሺ

560
00:56:39,105 --> 00:56:40,314
ናሎክሰን.

561
00:56:48,072 --> 00:56:49,882
ፀረ-አእምሮ መድኃኒቶች...

562
00:56:50,116 --> 00:56:50,950
ስኪዞፈሪንያ...

563
00:56:59,834 --> 00:57:01,310
እርግማን።

564
00:57:01,544 --> 00:57:03,838
ቀን ነው፣ ቀን ነው፣ ቀን ነው።

565
00:57:04,839 --> 00:57:06,006
ሳምሶን!

566
00:57:09,593 --> 00:57:10,803
ሳምሶን.

567
00:57:18,853 --> 00:57:19,854
እርግማን።

568
00:57:32,199 --> 00:57:33,284
አዎ እሱ ነው?

569
00:57:35,786 --> 00:57:37,288
እሱ በእርግጥ ኒክ ያረጀ ነው?

570
00:57:40,499 --> 00:57:42,376
እሱ በእርግጥ ኒክ ያረጀ ነው?

571
00:57:44,503 --> 00:57:47,214
እሱ በእርግጥ ኒክ ያረጀ ነው?

572
00:57:57,516 --> 00:57:58,601
ከሆነስ?

573
00:58:07,484 --> 00:58:08,752
አዎ አዎ ነው.

574
00:58:08,986 --> 00:58:10,321
- ከሆነ?
- አዎ.

575
00:58:12,531 --> 00:58:14,909
- አሮጌው ኒክ ነው.
- ደደብ እናት.

576
00:58:15,409 --> 00:58:17,203
አዎ እናት ፈላጭ

577
00:58:17,828 --> 00:58:18,971
በጣም ጥሩ ፣ ጂሚ።

578
00:58:19,205 --> 00:58:21,556
አባትህ መሆኑን ታውቃለህ
እዚህ ልትሆን ነበር ጌታዬ?

579
00:58:21,790 --> 00:58:24,418
- ሁልጊዜ ወደዚህ የመምጣት እቅድዎ ነበር?
- አዎ ጂሚ።

580
00:58:25,377 --> 00:58:28,897
እዚህ እንዳለ አላውቅም ነበር ማለት ነው።
በዚህ ቤተመንግስት ውስጥ.

581
00:58:29,131 --> 00:58:30,941
ይህ አስገራሚ ነበር።

582
00:58:31,175 --> 00:58:32,176
ግን...

583
00:58:33,010 --> 00:58:34,820
በርካታ...

584
00:58:35,054 --> 00:58:36,530
በመላው መንግሥቱ.

585
00:58:36,764 --> 00:58:38,740
ሃይላንድ ውስጥ አንድ ባልና ሚስት.
በጣም ቆንጆ።

586
00:58:38,974 --> 00:58:42,160
ይህ አዲስ መሆን አለበት።
ለዛ ነው ስለ እሱ የማላውቀው።

587
00:58:42,394 --> 00:58:43,745
እዚህ ጊዜ አለው እላለሁ።

588
00:58:43,979 --> 00:58:46,498
አዎ።
እሱ ቀድሞውኑ ያረጀ ይመስላል።

589
00:58:46,732 --> 00:58:48,458
አዲስ፣ ማለትም አምስት ወይም አሥር ዓመት...

590
00:58:48,692 --> 00:58:51,320
ይህም ትንሽ ነው
በሥነ ሕንፃ.

591
00:58:51,862 --> 00:58:52,863
ስለዚህ እንሂድ?

592
00:58:54,073 --> 00:58:55,007
እሱን ለማግኘት።

593
00:58:55,241 --> 00:58:56,242
አይ!

594
00:58:59,036 --> 00:59:01,538
በኋላ ድረስ አይደለም
ከእሱ ጋር እንደተነጋገርኩት.

595
00:59:02,873 --> 00:59:04,708
ምናልባት ጎብኚዎችን አይፈልግም.

596
00:59:05,668 --> 00:59:07,310
ስለ አሮጌው ኒክ አንድ ነገር ብነግርሽ…

597
00:59:07,544 --> 00:59:09,880
እሱን ለማወቅ አለመፈለጋቸው ብቻ ነው።
በመጥፎ ስሜት ውስጥ.

598
00:59:12,091 --> 00:59:13,676
እዚህ ይቆያሉ.

599
00:59:15,302 --> 00:59:16,637
ከእሱ ጋር እስማማለሁ.

600
00:59:17,680 --> 00:59:18,764
ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

601
01:01:37,903 --> 01:01:38,987
ሀሎ።

602
01:01:49,123 --> 01:01:50,207
ሀሎ።

603
01:02:05,347 --> 01:02:06,348
ሃይ...

604
01:02:08,308 --> 01:02:09,309
ኒክ አሮጌ ነዎት?

605
01:02:10,185 --> 01:02:11,353
የድሮ ኒክ?

606
01:02:12,187 --> 01:02:13,188
አዎ።

607
01:02:15,441 --> 01:02:16,483
አይ.

608
01:02:17,401 --> 01:02:18,335
ኒክ አሮጌ አይደለህም።

609
01:02:18,569 --> 01:02:20,170
ዕድሜዬ ኒክ አይደለሁም።

610
01:02:20,404 --> 01:02:22,422
የድሮ ኒክን አላውቅም።

611
01:02:22,656 --> 01:02:24,074
የድሮውን ኒክ ሁሉም ሰው ያውቃል።

612
01:02:24,491 --> 01:02:26,326
እውነት እኔ አላደርገውም።
እኔ...

613
01:02:27,077 --> 01:02:28,203
ስሜ ኢየን እባላለሁ።

614
01:02:28,620 --> 01:02:29,621
ኢየን?

615
01:02:31,415 --> 01:02:32,416
በእርግጥ?

616
01:02:33,167 --> 01:02:34,601
ሙሉ በሙሉ ደህንነቱ የተጠበቀ።

617
01:02:34,835 --> 01:02:38,230
ምክንያቱም አሮጌው ኒክ ይታወቃል
ተንኮለኛ ሊሆን ይችላል.

618
01:02:38,464 --> 01:02:40,774
- ለመናገር ቀልዶችን ይጫወቱ።
- ጠብቅ።

619
01:02:41,008 --> 01:02:42,843
"አሮጌ ኒክ" ስትል...

620
01:02:44,011 --> 01:02:44,945
ሰይጣን ነው?

621
01:02:45,179 --> 01:02:46,196
በእርግጥ ፣ እርግማን።

622
01:02:46,430 --> 01:02:48,265
ለምን መሰላችሁ...

623
01:02:49,808 --> 01:02:51,935
የኔ... የቆዳ ቀለም እና...

624
01:02:52,853 --> 01:02:54,104
አጥንቶች.

625
01:02:54,855 --> 01:02:56,122
እርግጠኛ መሆን ትችላለህ።

626
01:02:56,356 --> 01:02:57,941
እኔ ሰይጣን አይደለሁም።

627
01:02:59,067 --> 01:03:01,028
እኔ ዶክተር ኢያን ኬልሰን ነኝ።

628
01:03:01,612 --> 01:03:02,696
ዶክተር?

629
01:03:03,780 --> 01:03:05,590
እነዚህ ድሆች ሰይጣኖች እነማን ናቸው?

630
01:03:05,824 --> 01:03:07,175
የእርስዎ ታካሚዎች?

631
01:03:07,409 --> 01:03:08,843
ኦሱዋሪ ነው።

632
01:03:09,077 --> 01:03:10,679
የሞቱ ሰዎች መታሰቢያ ሐውልት.

633
01:03:10,913 --> 01:03:12,414
እንደ መቃብር።

634
01:03:15,792 --> 01:03:17,435
እና ብርቱካንማ ቆዳ አለዎት ምክንያቱም ...

635
01:03:17,669 --> 01:03:18,837
አዮዲን ነው።

636
01:03:19,755 --> 01:03:21,189
ቫይረሱን ይገድሉ.

637
01:03:21,423 --> 01:03:23,926
- የምን ቫይረስ?
- ኢንፌክሽኑን የሚያመጣው.

638
01:03:26,887 --> 01:03:28,055
ዶክተር.

639
01:03:28,764 --> 01:03:30,265
አምላክ የለሽ ሐኪም።

640
01:03:31,099 --> 01:03:32,100
እሺ

641
01:03:34,728 --> 01:03:37,289
ስለዚህ ታምናለህ
ያ ደደብ ዞምቢዎች...

642
01:03:37,523 --> 01:03:40,734
የተከሰተው በሳይንስ እና በማይክሮቦች ነው
እና ነገሮች.

643
01:03:41,568 --> 01:03:42,502
ካልሆነ ምን?

644
01:03:42,736 --> 01:03:43,962
የድሮ ኒክ...

645
01:03:44,196 --> 01:03:46,823
ንዴቱን አወጣ
በሰው ዓለም ላይ።

646
01:03:47,157 --> 01:03:48,492
እሺ
ስለዚህ...

647
01:03:49,952 --> 01:03:53,163
እኔ አምላክ የለሽ ነኝ እና አንተ ሴጣናዊ ነህ።

648
01:03:55,582 --> 01:03:57,434
ገምተሃል።

649
01:03:57,668 --> 01:03:59,002
እንቆቅልሹ ተፈቷል።

650
01:04:02,297 --> 01:04:05,150
እውነት፣
ሲኦል ምን እንደሆነ አላውቅም ነበር.

651
01:04:05,384 --> 01:04:06,818
ላብ በላብ ነኝ።

652
01:04:07,052 --> 01:04:08,720
አባቴን ልገናኝ ነው ብዬ አሰብኩ።

653
01:04:10,556 --> 01:04:13,033
ይህን ሁሉ አደረግክ ኢየን?

654
01:04:13,267 --> 01:04:14,200
እንደዛ ነው።

655
01:04:14,434 --> 01:04:16,453
እኔ እምለው የስራህ አድናቂ ነኝ።

656
01:04:16,687 --> 01:04:17,954
ሴት ዉሻ ነች።

657
01:04:18,188 --> 01:04:19,789
አመሰግናለሁ።
ግን ምን አልክ?

658
01:04:20,023 --> 01:04:21,958
ልትገናኙ ነው ብለው አስበው ነበር።
ለአባትህ?

659
01:04:22,192 --> 01:04:24,319
አዎ። የልብ ድካም ሊደርስብኝ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

660
01:04:24,987 --> 01:04:27,005
ምክንያቱም አባትህ ሰይጣን ነው።

661
01:04:27,239 --> 01:04:28,240
አዎ።

662
01:04:29,408 --> 01:04:31,243
አሮጌው ኒክ አሮጌው ሰውዬ ነው።

663
01:04:32,619 --> 01:04:33,620
ግን...

664
01:04:35,414 --> 01:04:37,349
አይ እርሳው።

665
01:04:37,583 --> 01:04:39,001
ማውራት አይከፋኝም።

666
01:04:42,879 --> 01:04:44,256
ብዳኝ.

667
01:04:49,219 --> 01:04:52,889
አባቴን በደንብ አላውቀውም።

668
01:04:54,349 --> 01:04:55,950
ብዙ ጊዜ ያናግረኛል ማለቴ ነው...

669
01:04:56,184 --> 01:04:59,496
እኔ ግን ከእሱ ጋር ፈጽሞ አይደለሁም
እንኳን ማየት አልችልም።

670
01:04:59,730 --> 01:05:01,940
ታናግረዋለህ፣ ግን አታየውም።

671
01:05:03,108 --> 01:05:04,292
በጭንቅላታችሁ ውስጥ ትሰማላችሁ.

672
01:05:04,526 --> 01:05:06,320
ኩሉ ግዜ ኢየን።

673
01:05:13,035 --> 01:05:14,036
እኔ ጂሚ ነኝ።

674
01:05:14,703 --> 01:05:15,804
ጂሚ።

675
01:05:16,038 --> 01:05:18,306
በእርግጥ, ሰር ጌታ ጂሚ ክሪስታል.

676
01:05:18,540 --> 01:05:20,058
ግን ደውልልኝ።

677
01:05:20,292 --> 01:05:21,376
ጂሚ ደህና ነው።

678
01:05:24,504 --> 01:05:26,757
እንቀመጥ ኢየን።

679
01:05:27,466 --> 01:05:29,275
ህዝቦቼ በአቅራቢያ እየጠበቁ ናቸው ...

680
01:05:29,509 --> 01:05:31,152
ነገር ግን ያቆዩዋቸው።

681
01:05:31,386 --> 01:05:32,471
ችኮላ የለም።

682
01:05:33,972 --> 01:05:35,557
ለትንሽ ጊዜ እናውራ።

683
01:05:38,185 --> 01:05:39,186
ይባስ ብሎ ነው።

684
01:05:39,770 --> 01:05:41,813
ሆድ.
አንገት.

685
01:05:42,481 --> 01:05:43,982
ከእኔ ውረዱ።

686
01:05:45,067 --> 01:05:46,543
- ይህ ነበር ... እንደገና.
- ተጣብቋል?

687
01:05:46,777 --> 01:05:47,794
እንደገና, እንይ.

688
01:05:48,028 --> 01:05:49,112
አዎ።

689
01:05:49,696 --> 01:05:51,464
ቸነከሩት፣ ቸነከሩት።

690
01:05:51,698 --> 01:05:52,699
ያ ብቻ ነው የምታደርጉት?

691
01:05:53,200 --> 01:05:54,884
- ያ? ያ...
- ያ ብቻ ነው? ና.

692
01:05:55,118 --> 01:05:56,119
ጂሚ?

693
01:05:56,828 --> 01:05:59,164
ኒክ በእውነት ያረጀ ካልሆነስ?

694
01:05:59,623 --> 01:06:00,557
ያ አሮጌ ኒክ አይደለም?

695
01:06:00,791 --> 01:06:01,792
አዎ።

696
01:06:03,794 --> 01:06:05,311
ብርቱካንማ ቆዳ.

697
01:06:05,545 --> 01:06:07,130
የአጥንት ቤተ መንግስት.

698
01:06:08,382 --> 01:06:10,133
ከአጋንንት ጋር ኑር።

699
01:06:11,259 --> 01:06:12,193
ሌላ ማን ሊሆን ነው?

700
01:06:12,427 --> 01:06:13,679
ማንኛውም ሽማግሌ።

701
01:06:15,389 --> 01:06:17,474
ሰው
መራቅ ያለብን።

702
01:06:18,475 --> 01:06:20,394
እሱን ብቻውን መተው ያለብን ይመስለኛል።

703
01:06:21,812 --> 01:06:23,230
ብቻውን ተወው?

704
01:06:25,607 --> 01:06:26,608
አይ.

705
01:06:28,777 --> 01:06:30,112
እንደዛ አንጫወትም።

706
01:06:31,446 --> 01:06:32,948
እና እሱ ማንም አዛውንት ብቻ አይደለም።

707
01:06:36,827 --> 01:06:37,994
የድሮ ኒክ ነው።

708
01:06:42,833 --> 01:06:43,917
እና ምን...

709
01:06:45,001 --> 01:06:46,420
እንግዳ...

710
01:06:47,587 --> 01:06:49,673
እሱን ማወቅም ክብር ይሆናል።

711
01:06:55,220 --> 01:06:56,779
እርግማን፣ ነርቭህን መንካት አልፈለኩም።

712
01:06:57,013 --> 01:06:57,989
አይ ተረጋጋ።
እሺ

713
01:06:58,223 --> 01:06:59,808
- አዎ።
- በጣም ቀላል።

714
01:07:11,403 --> 01:07:12,404
አይ.

715
01:07:15,615 --> 01:07:17,200
ትክክለኛው ጥያቄ...

716
01:07:19,286 --> 01:07:21,455
ሰር ጌታ ጂሚ ክሪስታል
አዎ ልጅህ ነው?

717
01:07:23,415 --> 01:07:25,167
እሱ እውነተኛ ጌታ ነው?

718
01:07:27,169 --> 01:07:28,170
ስለ ምን እየወሰድክ ነው?

719
01:07:30,380 --> 01:07:33,149
ሰር ጂሚ አይሰማዎትም።
እሱ የተረገመ ውሸታም ነው?

720
01:07:33,383 --> 01:07:35,193
የአጥንት ግንብ
በሃይላንድስ?

721
01:07:35,427 --> 01:07:36,361
ደደብ ናቸው።

722
01:07:36,595 --> 01:07:38,388
ለምን ብሎ አልጠቀሳቸውም?

723
01:07:39,055 --> 01:07:41,475
ፊትህንም አየሁ
ቢኖክዮላር ሲጠቀም...

724
01:07:42,184 --> 01:07:44,352
ያንን አይቼው አላውቅም
በእርግማን ህይወቱ።

725
01:07:53,653 --> 01:07:56,172
የስምንት ዓመት ልጅ ነበርኩ።
ሁሉም ነገር ወደ ሲኦል ሲሄድ.

726
01:07:56,406 --> 01:07:57,799
ግን በአንተ ዕድሜ ያለ ሰው...

727
01:07:58,033 --> 01:08:00,176
ከበፊቱ ብዙ ትዝታዎች ሊኖሩት ይገባል።

728
01:08:00,410 --> 01:08:02,204
እርስዎ ከሚያስቡት ያነሰ.

729
01:08:03,246 --> 01:08:05,265
ዝርዝሮችን አስታውሳለሁ.

730
01:08:05,499 --> 01:08:07,334
ክስተቶች እና ሰዎች.

731
01:08:08,335 --> 01:08:11,254
ግን በተለይ ፣
አብሮ መኖር ምን ይመስል ነበር...

732
01:08:11,838 --> 01:08:15,008
ድንኳኖች እና ማቀዝቀዣዎች ...

733
01:08:16,051 --> 01:08:18,970
እና ስልኮች እና ኮምፒተሮች ...

734
01:08:20,680 --> 01:08:23,016
ብዙ ትዝታ የለኝም።

735
01:08:24,935 --> 01:08:26,953
እንዲህ እያለ፣ የማስታውሰው...

736
01:08:27,187 --> 01:08:29,105
እርግጠኛነት ስሜት ነበር።

737
01:08:31,107 --> 01:08:33,527
ዓለም ሥርዓት ነበራት።

738
01:08:34,486 --> 01:08:35,987
ነገሮችን የሚሰራበት መንገድ።

739
01:08:38,031 --> 01:08:40,992
ድራማዎች እና ግጭቶች ነበሩ,
የማይቀር ነበር።

740
01:08:42,077 --> 01:08:43,745
ግን መሰረቱ...

741
01:08:47,290 --> 01:08:49,209
የማይንቀሳቀሱ ይመስሉ ነበር።

742
01:08:52,629 --> 01:08:54,814
በጣም የማስታውሰው ቤተክርስቲያን ነው።

743
01:08:55,048 --> 01:08:56,566
አጠገቧ ስለነበርን።

744
01:08:56,800 --> 01:08:58,943
አጋንንትም በመጡ ጊዜ።
እዚያ ተደብቄያለሁ።

745
01:08:59,177 --> 01:09:00,820
ቤት ውስጥ ኖረዋል?
ከቤተክርስቲያን ቀጥሎ?

746
01:09:01,054 --> 01:09:02,430
የሚቀጥለው በር።

747
01:09:03,014 --> 01:09:03,948
ፋብሪካው ነበር?

748
01:09:04,182 --> 01:09:05,183
አዎ።

749
01:09:06,434 --> 01:09:08,436
አባትህም ካህን ነበር።

750
01:09:13,024 --> 01:09:16,002
አዎ እናቴ እና እህቶቼ
በቤተክርስቲያን ውስጥ ተደብቀው ነበር…

751
01:09:16,236 --> 01:09:17,487
እነሱ ጥሩ ነበሩ…

752
01:09:19,656 --> 01:09:21,074
ግን እቤት ቆዩ...

753
01:09:22,492 --> 01:09:24,244
ራሶቻቸውንም ሰበሩ።

754
01:09:26,454 --> 01:09:27,956
እና አባትህ?

755
01:09:29,291 --> 01:09:31,225
የተበከለውን መርቷል, ኢየን.

756
01:09:31,459 --> 01:09:34,354
የአጋንንትን ክስ መራ።

757
01:09:34,588 --> 01:09:36,965
ታላቅ ሰራዊት
ከጭንቅላቱ ጋር.

758
01:09:39,551 --> 01:09:41,553
ሁልጊዜ እንዲህ አለ፡-
"የበጎ አድራጎት ሥራ የሚጀምረው ከቤት ነው።"

759
01:09:43,680 --> 01:09:45,682
እና እሱን ያየኸው ለመጨረሻ ጊዜ ነበር።

760
01:09:46,558 --> 01:09:47,559
አዎ።

761
01:09:48,351 --> 01:09:50,020
እና ከዚያ አየሁህ እና ...

762
01:09:58,987 --> 01:10:00,906
እኔ ትንሽ ኮምጣጤ ውስጥ ነኝ፣ ኢየን።

763
01:10:02,073 --> 01:10:03,158
ምክንያቱም?

764
01:10:04,409 --> 01:10:05,927
ሌሎቹ።
ወገኖቼ።

765
01:10:06,161 --> 01:10:08,805
ኒክ እንደሆንክ ነገርኳቸው፣
አንተ ግን...

766
01:10:09,039 --> 01:10:11,474
እና አሁን እርስዎን ለማግኘት ተስፋ ያደርጋሉ.

767
01:10:11,708 --> 01:10:12,642
ገባኝ።

768
01:10:12,876 --> 01:10:14,794
እና አንተም ቸኮለህ።

769
01:10:16,379 --> 01:10:17,313
ምክንያቱም?

770
01:10:17,547 --> 01:10:20,066
ምክንያቱም ባትረዱኝም።
ከችግሬ ጋር...

771
01:10:20,300 --> 01:10:22,026
አንጀትህን እንድትበላ አደርግሃለሁ...

772
01:10:22,260 --> 01:10:24,179
መተንፈስ እስክትችል ድረስ.

773
01:10:29,517 --> 01:10:30,910
አዎ መቸኮል ነው።

774
01:10:31,144 --> 01:10:33,371
አወድሃለሁ።
ካንተ ጋር መነጋገር ቀላል ነው።

775
01:10:33,605 --> 01:10:35,607
ማንም አይመስለኝም።
እሱን ወድጄው አላውቅም ነበር።

776
01:10:36,399 --> 01:10:37,333
አመሰግናለሁ።

777
01:10:37,567 --> 01:10:41,488
ስለዚህ የምንችል ይመስላችኋል
ስምምነት ላይ ደርሰህ ኢየን?

778
01:10:46,034 --> 01:10:48,954
ሰይጣን ነው ይላሉ
ሁልጊዜ ስምምነቶችን ለማድረግ መፈለግ.

779
01:11:01,174 --> 01:11:02,859
ነገ ሲመሽ...

780
01:11:03,093 --> 01:11:05,720
አሮጌው ኒክ ታዳሚዎችን ይሰጠናል.

781
01:11:07,305 --> 01:11:10,032
ግን ሊታዘዙት የሚገቡ ሕጎች አሉ...

782
01:11:10,266 --> 01:11:12,285
ከጨለማው ጌታ ጋር...

783
01:11:12,519 --> 01:11:13,937
እንደሚጠበቀው.

784
01:11:14,729 --> 01:11:16,022
ማንም ሊነካው አይችልም...

785
01:11:16,481 --> 01:11:18,583
እነሱ ካልፈለጉ
እሳቱ ያጠፋቸው...

786
01:11:18,817 --> 01:11:21,294
ነፍሶቻቸውንም ያዙ
ወደ ሰባተኛው ክበብ.

787
01:11:21,528 --> 01:11:22,378
ስላም።

788
01:11:22,612 --> 01:11:23,838
ስላም።

789
01:11:24,072 --> 01:11:26,241
እና ማንም ሰው በቀጥታ ሊያናግረው አይችልም.

790
01:11:27,534 --> 01:11:29,886
እሱን ማነጋገር የምችለው እኔ ብቻ ነው።

791
01:11:30,120 --> 01:11:31,413
የእሱ ተወዳጅ ልጅ እና ወራሽ.

792
01:11:34,040 --> 01:11:35,166
ግልጽ ነው?

793
01:11:39,587 --> 01:11:40,521
ስላም።

794
01:11:40,755 --> 01:11:41,923
ስላም።

795
01:11:53,727 --> 01:11:56,396
Memento mori፣ <i>ልጁን ነገርኩት።</i>

796
01:12:00,191 --> 01:12:03,111
ለሕይወቴ ከፈራሁ ዓመታት አልፈዋል።

797
01:12:04,279 --> 01:12:05,363
ብቻዬን ነው የምኖረው።

798
01:12:07,407 --> 01:12:09,075
ስራዬ ተጠናቅቋል።

799
01:12:10,368 --> 01:12:11,619
ዛሬ ግን...

800
01:12:12,954 --> 01:12:14,497
ፍርሃት ተሰማኝ።

801
01:12:14,914 --> 01:12:15,932
እኔም አሰብኩ፡-

802
01:12:16,166 --> 01:12:18,918
ሳምሶን ብሞት ምን ያጋጥመኛል?

803
01:12:19,919 --> 01:12:20,978
ነገ ይመለሳሉ።

804
01:12:21,212 --> 01:12:24,215
ስለዚህ ዛሬ ማታ የሆነ ነገር መሞከር እፈልጋለሁ.

805
01:12:26,634 --> 01:12:28,762
ቀስ በቀስ እንዲሆን አቅጄ ነበር...

806
01:12:30,680 --> 01:12:33,141
ነገር ግን ሕይወት ተማማለለች ፣ ከዚያ…

807
01:12:33,892 --> 01:12:35,727
ወደማይታወቅ እንዝለል።

808
01:12:36,394 --> 01:12:37,745
አንድ ሀሳብ አዘጋጅቻለሁ ...

809
01:12:37,979 --> 01:12:40,523
ስለ ኢንፌክሽኑ ተፈጥሮ.

810
01:12:41,316 --> 01:12:44,752
አካላዊ አካል እንዳለ እናውቃለን።

811
01:12:44,986 --> 01:12:48,506
የደም መፍሰስ
እና ቁጥጥር ያልተደረገበት የሕዋስ እድገት.

812
01:12:48,740 --> 01:12:49,741
እና እንዳለ እናውቃለን ...

813
01:12:51,034 --> 01:12:52,869
የስሜት ህዋሳት...

814
01:12:53,620 --> 01:12:56,430
ህመም እና ከባድ እረፍት ማጣት…

815
01:12:56,664 --> 01:12:59,851
ሞርፊን ያዝናናል.

816
01:13:00,085 --> 01:13:03,229
ግን እንዲሁ ቢኖርስ…

817
01:13:03,463 --> 01:13:05,507
የስነ-አእምሮ ክፍል?

818
01:13:06,633 --> 01:13:08,609
የተበከለው ጥቃት ሲደርስ...

819
01:13:08,843 --> 01:13:10,319
ምን ታያለህ?

820
01:13:10,553 --> 01:13:12,514
የሚያጠቁት ምን ይመስላችኋል?

821
01:13:13,098 --> 01:13:16,184
ሕፃናትንና ሕፃናትን ሲገድሉ አይቻለሁ።

822
01:13:17,393 --> 01:13:19,787
ሕፃን ምንም ምክንያት አይሰጥም
እሱን ለመጉዳት.

823
01:13:20,021 --> 01:13:23,775
ስለዚህ እነርሱ፣ አንተ፣
እዚያ ያልሆነ ነገር ማየት አለብህ።

824
01:13:24,692 --> 01:13:27,336
እዚያ ያልሆነ ነገር ታያለህ።

825
01:13:27,570 --> 01:13:29,739
ዶክተር ሳይኮሲስ ይለዋል.

826
01:13:30,365 --> 01:13:33,201
እና ዶክተር ይናገሩ ነበር
ሳይኮሲስ ሕክምና እንዳለው.

827
01:13:35,411 --> 01:13:37,163
ዶክተር ነኝ ሳምሶን።

828
01:13:38,498 --> 01:13:40,708
መሞከር እፈልጋለሁ
የሳይኮሲስ ሕክምና.

829
01:13:45,338 --> 01:13:48,633
ልጠይቅህ ነው።
እነዚህን ጽላቶች እንድትዋጥ.

830
01:15:26,606 --> 01:15:27,790
ወዴት እየሄድክ መስሎህ ነበር?

831
01:15:28,024 --> 01:15:29,250
አይ፣ ጂሚ፣ እኔ... እኔ...

832
01:15:29,484 --> 01:15:31,293
አይ.
ለመሸሽ እየሞከርክ ነበር።

833
01:15:31,527 --> 01:15:32,712
አይ ጂሚ
ጂሚ ፣ አይሆንም

834
01:15:32,946 --> 01:15:34,030
ዝም በል ።

835
01:15:34,697 --> 01:15:37,883
እግሩን የወጋችሁት።
እሱ የቅርብ ጓደኛዬ ነበር!

836
01:15:38,117 --> 01:15:41,762
እና በፈሪነትህ ከእኔ ወሰድክ
እና የእርስዎ እርግማን መልካም ዕድል።

837
01:15:41,996 --> 01:15:44,974
ስለዚህ, ለሞቱ ክብር,
ትክክለኛው ነገር...

838
01:15:45,208 --> 01:15:48,086
ይህንን ቀስ በቀስ ወደ አንቺ ልስጥ…

839
01:16:07,897 --> 01:16:09,565
ወዴት መሄድ ፈለግክ?

840
01:16:11,317 --> 01:16:13,002
የትም ይሻላል።

841
01:16:13,236 --> 01:16:14,487
የትም ነበርኩ።

842
01:16:16,406 --> 01:16:17,490
እና አይደለም.

843
01:16:22,996 --> 01:16:25,039
ከእኔ ጋር መቆየት አለብህ, ልጅ.

844
01:16:28,042 --> 01:16:29,127
ሩቅ እንሄዳለን።

845
01:16:34,924 --> 01:16:36,551
እሱ "ለመሸሽ እየሞከረ" ነበር?

846
01:16:37,635 --> 01:16:40,054
ፈራሁ አለ።
ከኒክ ጋር በአካል ተገናኝ።

847
01:16:40,972 --> 01:16:42,390
የማልችለው።

848
01:16:45,977 --> 01:16:48,062
እሱን ለማሳመን ሞከርኩ ፣
ነገር ግን ትኩረት አልሰጠም.

849
01:16:49,814 --> 01:16:51,149
ሊዋጋኝ ፈለገ።

850
01:16:53,401 --> 01:16:54,569
እሱን መግደል ነበረብኝ።

851
01:16:56,154 --> 01:16:58,239
የሆነው ያ አልነበረም።

852
01:17:00,241 --> 01:17:01,659
የሆነውም ይኸው ነው።

853
01:17:05,621 --> 01:17:06,622
መምህር።

854
01:17:15,923 --> 01:17:18,593
እናያለን
አሮጌው ኒክ ዛሬ ማታ ምን ይላል?

855
01:17:25,016 --> 01:17:27,018
ሳምሶን!

856
01:17:32,482 --> 01:17:34,817
ሳምሶን!

857
01:17:40,615 --> 01:17:42,450
ሰርቷል ወዳጄ?

858
01:17:43,951 --> 01:17:45,370
ጠፋህ ነበር...

859
01:17:46,287 --> 01:17:48,122
እና እራስዎን አስቀድመው አግኝተዋል?

860
01:20:04,717 --> 01:20:05,651
<i>ደህና ከሰአት...</i>

861
01:20:05,885 --> 01:20:08,612
<i>እና እንኳን ደህና መጣህ
ወደ ባቡር ወደ ኤድንበርግ</i>

862
01:20:08,846 --> 01:20:10,197
- አትፈቅድም ...
<i>- ቀጣይ ማቆሚያ...</i>

863
01:20:10,431 --> 01:20:11,740
- ችሎታው.
<i>- ሬድፎርድ ነው።</i>

864
01:20:11,974 --> 01:20:13,409
<i>ንብረትህን አትርሳ...</i>

865
01:20:13,643 --> 01:20:15,911
- አስቸጋሪ አይደለም.
<i>- እና ቆሻሻውን አስቀምጥ...</i>

866
01:20:16,145 --> 01:20:17,413
- ፖለቲካ ነው።
<i>- በቅርጫት ውስጥ።</i>

867
01:20:17,647 --> 01:20:18,539
ጨረቃ...

868
01:20:18,773 --> 01:20:20,082
<i>የቲኬት ተቆጣጣሪዎች አሉ...</i>

869
01:20:20,316 --> 01:20:22,235
<i>ትኬቶችዎ ምቹ ይሁኑ።</i>

870
01:20:23,152 --> 01:20:24,403
ቲኬትህ እባክህ

871
01:20:28,574 --> 01:20:29,575
አመሰግናለሁ።

872
01:20:33,996 --> 01:20:34,997
ትኬት እባክህ

873
01:20:37,542 --> 01:20:38,751
ቲኬትህ ፍቅሬ።

874
01:20:47,134 --> 01:20:48,135
ትኬት!

875
01:20:57,019 --> 01:20:58,938
ትኬት የለኝም።

876
01:22:05,713 --> 01:22:06,797
እሺ

877
01:22:07,965 --> 01:22:09,967
ወደ 11 እናድርገው።

878
01:23:16,992 --> 01:23:19,245
እየጠበቀን ነው ጂሚ።

879
01:23:22,456 --> 01:23:23,874
ስላም።

880
01:24:42,536 --> 01:24:43,804
<i>ከእናንተ...</i>

881
01:24:44,038 --> 01:24:46,457
<i>መሬት እና ባህር...</i>

882
01:24:47,374 --> 01:24:50,727
እሺ ሰይጣን
በቁጣ የተሞላ አውሬውን ላከ...</i>

883
01:24:50,961 --> 01:24:54,757
<i>ምክንያቱም ጊዜው ትንሽ እንደሆነ ስለሚያውቅ...</i>

884
01:24:55,257 --> 01:24:56,858
<i>ማስተዋል ያለው ሁሉ ይሁን...</i>

885
01:24:57,092 --> 01:24:58,969
<i>የአውሬውን ቁጥር እወቅ...</i>

886
01:24:59,512 --> 01:25:01,905
እሺ የሰው ቁጥር ነው።</i>

887
01:25:02,139 --> 01:25:03,198
<i>ቁጥርህ...</i>

888
01:25:03,432 --> 01:25:06,519
<i>666 ነው።</i>

889
01:25:10,356 --> 01:25:12,191
<i>ብቻዬን ወጣሁ።</i>

890
01:25:13,484 --> 01:25:15,027
<i>አእምሮዬ ባዶ ነበር።</i>

891
01:25:16,487 --> 01:25:18,797
<i>ለማሰብ ጊዜ አስፈለገኝ...</i>

892
01:25:19,031 --> 01:25:21,325
<i>ትዝታዎችን ከአእምሮዬ ለማጥፋት።</i>

893
01:25:22,827 --> 01:25:24,411
<i>ምን አየሁ?</i>

894
01:25:25,454 --> 01:25:28,348
<i>ማመን እችላለሁ?</i>

895
01:25:28,582 --> 01:25:30,851
<i>በዚያ ምሽት ያየሁት...</i>

896
01:25:31,085 --> 01:25:33,921
<i>እውነተኛ ነበር እና ምናባዊ ብቻ አልነበረም።</i>

897
01:25:34,713 --> 01:25:36,757
<i>ምክንያቱም በህልሜ...</i>

898
01:25:37,758 --> 01:25:39,969
<i>ሁልጊዜ እዚያ ነው።</i>

899
01:25:40,719 --> 01:25:43,739
<i>ክፉ ፊት
አእምሮዬን የሚያጣምመኝ...</i>

900
01:25:43,973 --> 01:25:47,242
<i>እና ተስፋ እንድቆርጥ ያደርገኛል...</i>

901
01:25:47,476 --> 01:25:48,727
አዎ!

902
01:25:51,772 --> 01:25:54,316
አዎ!

903
01:26:00,990 --> 01:26:02,341
<i>ሌሊቱ ጥቁር ነበር።</i>

904
01:26:02,575 --> 01:26:04,535
<i>መቆጠብ ምንም ፋይዳ አልነበረውም።</i>

905
01:26:05,786 --> 01:26:06,970
<i>ማየት ነበረብኝ።</i>

906
01:26:07,204 --> 01:26:10,040
<i>አንድ ሰው እየተመለከተኝ ነበር?</i>

907
01:26:10,541 --> 01:26:11,933
<i>በጭጋግ ውስጥ...</i>

908
01:26:12,167 --> 01:26:14,561
የ<i>ጨለማ ምስሎች
ይንቀሳቀሳሉ እና ይጣመማሉ

909
01:26:14,795 --> 01:26:16,521
<i>ይህ ሁሉ እውነት ነበር...</i>

910
01:26:16,755 --> 01:26:19,733
<i>ወይስ የሆነ ሲኦል ነበር?</i>

911
01:26:19,967 --> 01:26:22,052
<i>666።</i>

912
01:26:22,386 --> 01:26:24,513
<i>የአውሬው ቁጥር</i>

913
01:26:24,805 --> 01:26:27,074
መስዋዕትነት...</i>

914
01:26:27,308 --> 01:26:28,976
<i>ዛሬ ማታ ይከናወናል።</i>

915
01:26:47,745 --> 01:26:49,413
<i>እመለሳለሁ.</i>

916
01:26:50,748 --> 01:26:52,583
<i>እመለሳለሁ</i>

917
01:26:53,459 --> 01:26:55,753
<i>ሥጋህንም እወርሳለሁ።

918
01:26:56,462 --> 01:26:58,589
<i>አቃጥልሃለሁ።</i>

919
01:26:59,506 --> 01:27:01,675
<i>እሳቱ አለኝ።</i>

920
01:27:02,635 --> 01:27:04,720
<i>ጉልበት አለኝ...</i>

921
01:27:05,804 --> 01:27:06,738
<i>ኃይል አለኝ...</i>

922
01:27:06,972 --> 01:27:10,225
<i>ስለዚህ ክፋቴ አቅጣጫውን ይወስድ ዘንድ

923
01:27:12,144 --> 01:27:14,037
<i>666።</i>

924
01:27:14,271 --> 01:27:16,190
<i>የአውሬው ቁጥር</i>

925
01:27:16,857 --> 01:27:18,709
መስዋዕትነት...</i>

926
01:27:18,943 --> 01:27:20,861
<i>ዛሬ ማታ ይከናወናል።</i>

927
01:27:21,487 --> 01:27:22,571
አዎ!

928
01:28:22,548 --> 01:28:23,549
ስላም፧

929
01:28:25,968 --> 01:28:26,969
ጣቶች?

930
01:28:31,807 --> 01:28:32,891
ጣቶች...

931
01:28:34,560 --> 01:28:35,728
ቀረብ ብለው መጡ

932
01:28:46,321 --> 01:28:47,489
ቅረብ።

933
01:28:48,490 --> 01:28:50,993
አየህ አንተ...

934
01:28:52,161 --> 01:28:55,831
የቀኝ እጄ ጣቶች ናቸው።

935
01:28:56,832 --> 01:29:00,461
የጨለማው ብርሃን
በፀሐይ ብርሃን ውስጥ እንኳን ግልጽ ያልሆነ።

936
01:29:01,295 --> 01:29:02,771
ውስጤ ኩራት ይሰማኛል...

937
01:29:03,005 --> 01:29:05,883
በክርስቶስ አካል ውስጥ እንዳሉ እጮች.

938
01:29:07,718 --> 01:29:08,802
ተንበርክከው።

939
01:29:11,597 --> 01:29:12,806
አንተ አይደለም ልጄ።

940
01:29:14,266 --> 01:29:15,934
ቆመው ይቆዩ።

941
01:29:18,687 --> 01:29:21,915
ይህንን ችሎት እናደንቃለን።

942
01:29:22,149 --> 01:29:24,209
ጊዜዬ ዘላለማዊ ነው።

943
01:29:24,443 --> 01:29:26,711
ከእኔ ጋር ያለው ጊዜ ግን አጭር ነው።

944
01:29:26,945 --> 01:29:29,615
ተረድተናል ሁሉን ቻይ።
አጭር እንሆናለን.

945
01:29:30,783 --> 01:29:32,133
ከመሄዳችን በፊት ግን...

946
01:29:32,367 --> 01:29:35,162
ምንም የተለየ ትዕዛዝ አለዎት
ለእኛስ?

947
01:29:35,537 --> 01:29:36,471
እንደዛ ነው።

948
01:29:36,705 --> 01:29:37,915
እባካችሁ ንገሩን።

949
01:29:38,957 --> 01:29:42,519
እንድትቀጥሉ አዝዣለሁ።
ከውስጣዊ ተልእኮው ጋር።

950
01:29:42,753 --> 01:29:46,090
ውስጣዊ ተልእኮአችንን ቀጥል።

951
01:29:46,632 --> 01:29:49,234
ቆዳን ማላቀቅ እና ማበጥዎን ይቀጥሉ ...

952
01:29:49,468 --> 01:29:51,470
ለመንግስትህ ለሚጮህ ነፍስ።

953
01:29:52,179 --> 01:29:53,613
ሰውነታቸውን የሚያረክሱ...

954
01:29:53,847 --> 01:29:55,907
ስቃዩን ወደ ቅዱስ ቁርባን...

955
01:29:56,141 --> 01:29:59,978
ስለዚህ ጩኸትዎ
በሰማይ አስተጋባ።

956
01:30:01,897 --> 01:30:04,316
ትእዛዝህ ነው አባት?

957
01:30:07,694 --> 01:30:08,695
አዎ።

958
01:30:10,114 --> 01:30:12,116
ለእኛ ምን ሌሎች ትዕዛዞች አሉዎት?

959
01:30:15,410 --> 01:30:18,972
ጣቶቹ ሁል ጊዜ መታዘዝ አለባቸው ፣
ልጄ

960
01:30:19,206 --> 01:30:21,458
ታዘዙኝ።
ልጅሽ።

961
01:30:22,209 --> 01:30:24,811
ያለጥያቄ እና ጥርጣሬ።

962
01:30:25,045 --> 01:30:28,423
ሁልጊዜ እና ወዲያውኑ ያቅርቡ
በፈቃዴ...

963
01:30:28,966 --> 01:30:32,386
ያለ ምንም ምልክት
አለመተማመን ወይም እብሪተኝነት.

964
01:30:33,095 --> 01:30:34,638
የተረገመ ወሬ ሳትሆን።

965
01:30:38,851 --> 01:30:41,186
የኔ ንጉስ የመጨረሻ ትእዛዝህ ምንድን ነው?

966
01:30:47,401 --> 01:30:49,361
አባት ሆይ የመጨረሻ ትእዛዝህ ምንድን ነው?

967
01:30:52,531 --> 01:30:55,383
ማደግ አለብህ
የጣቶችዎ ብዛት.

968
01:30:55,617 --> 01:30:58,553
ጣቶቹ ከቡጢ በላይ ይውጡ...

969
01:30:58,787 --> 01:31:00,347
በሁለት ቡጢዎች.

970
01:31:00,581 --> 01:31:02,724
እና ከዚያ አምስት!
እና ከዚያ ወደ መቶ።

971
01:31:02,958 --> 01:31:03,975
እና ከዚያ አንድ ሺህ!

972
01:31:04,209 --> 01:31:07,228
ስለዚህ ማህበረሰብ የለም።
በውስጣዊው ግዛት ውስጥ…

973
01:31:07,462 --> 01:31:10,883
ከበጎ አድራጎታችን ይድኑ!

974
01:31:13,844 --> 01:31:17,264
አባት ሆይ እንሰማሃለን።
እኛም እንታዘዛችኋለን።

975
01:31:17,848 --> 01:31:19,183
ተነስ ጂሚ።

976
01:31:22,144 --> 01:31:23,729
ጡረታ ወጥተናል።

977
01:31:34,281 --> 01:31:35,548
ጠብቅ።

978
01:31:35,782 --> 01:31:37,534
- እንጠብቅ?
- ጠብቅ።

979
01:31:48,629 --> 01:31:49,880
ስፒል?

980
01:31:56,595 --> 01:31:58,405
አንድ ተጨማሪ ትዕዛዝ አለኝ.

981
01:31:58,639 --> 01:32:00,699
¿Una orden más?
አይደለም. አይ አባት።

982
01:32:00,933 --> 01:32:02,017
አይሆንም እላለሁ።

983
01:32:03,101 --> 01:32:06,037
ስራችንን እንቀጥል
በርቱ፣ ታዘዙኝ።

984
01:32:06,271 --> 01:32:07,288
ያ ይመስለኛል።

985
01:32:07,522 --> 01:32:09,749
አይ.
አንድ ተጨማሪ አለ.

986
01:32:09,983 --> 01:32:10,984
ኦህ የምር፧

987
01:32:12,027 --> 01:32:14,129
እና ያ አዲስ ሥርዓት ምን ሊሆን ይችላል?

988
01:32:14,363 --> 01:32:15,572
ያስፈልገኛል...

989
01:32:16,406 --> 01:32:17,924
መስዋዕትነት።

990
01:32:18,158 --> 01:32:20,369
መስዋዕትነት?

991
01:32:21,620 --> 01:32:22,621
ማን ይሆን?

992
01:32:23,288 --> 01:32:26,917
አንድ ልጄ ቤተክርስቲያንን ታስታውሳለህ።

993
01:32:28,502 --> 01:32:29,670
አዎ።

994
01:32:30,254 --> 01:32:32,339
ከዚያም ክርስቶስን ታስታውሳላችሁ።

995
01:32:32,965 --> 01:32:34,549
የእግዚአብሔር አንድያ ልጅ።

996
01:32:37,135 --> 01:32:39,054
እና ለምን እንደሆነ ታውቃለህ ...

997
01:32:40,013 --> 01:32:41,239
the only son of God...

998
01:32:41,473 --> 01:32:42,699
መነሳት...

999
01:32:42,933 --> 01:32:45,602
በአባቱም አጠገብ ይተካል።

1000
01:32:47,187 --> 01:32:48,580
ክርስቶስ...

1001
01:32:48,814 --> 01:32:51,400
He had to be crucified first.

1002
01:32:57,781 --> 01:33:00,409
አንድ ልጄ ጂሚ ነህ።

1003
01:33:01,034 --> 01:33:02,510
ጂሚ፣ ጂሚ...

1004
01:33:02,744 --> 01:33:04,329
እኔ አምላክህ ነኝ።

1005
01:33:06,164 --> 01:33:07,833
እና እኔ ተመሳሳይ እፈልጋለሁ.

1006
01:33:10,877 --> 01:33:12,937
እንድሰቀል ትፈልጋለህ?

1007
01:33:13,171 --> 01:33:14,172
አዎ።

1008
01:33:15,632 --> 01:33:17,718
እና በዚያ መስቀል ላይ የሚቸነከረኝ ማን ነው?

1009
01:33:19,970 --> 01:33:21,346
እነሱ።

1010
01:33:26,393 --> 01:33:27,894
አይ.

1011
01:33:29,021 --> 01:33:30,663
አሳፋሪ።

1012
01:33:30,897 --> 01:33:33,166
ሁሉንም ነገር በእኔ ላይ ገለብሽብኝ።

1013
01:33:33,400 --> 01:33:35,235
ዝም ብለህ ቆይ ጂሚ ኢንክ!

1014
01:33:36,111 --> 01:33:38,780
አንድ ነገር ለማድረግ እየሞትክ እንደሆነ አውቃለሁ።

1015
01:33:40,282 --> 01:33:42,451
በመጀመሪያ ግን አንድ ጥያቄ.

1016
01:33:43,160 --> 01:33:46,830
እውነት ታምናለህ
ይሄ አሮጌው ሸፍጥ ሰይጣን ነው?

1017
01:33:49,958 --> 01:33:51,293
እና ቢሆን ኖሮ...

1018
01:33:53,045 --> 01:33:54,504
¿podría hacer esto?

1019
01:34:02,971 --> 01:34:03,972
ኬልሰን

1020
01:34:05,474 --> 01:34:06,475
ኬልሰን

1021
01:34:08,393 --> 01:34:10,729
አልገባኝም።
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

1022
01:34:13,023 --> 01:34:13,915
ዲያብሎስ ማነው?

1023
01:34:14,149 --> 01:34:15,875
እኔ ነኝ ጂሚ።

1024
01:34:16,109 --> 01:34:17,110
አይ.

1025
01:34:17,694 --> 01:34:21,114
አሁን ለዚህ አስረክብ
የተረገመ አታላይ።

1026
01:34:21,698 --> 01:34:23,383
- ግን...
- አይ እርግማን ግን!

1027
01:34:23,617 --> 01:34:26,286
አሁን ታዘዙ!
አልያም የነደደ አንገታቸውን እሰብራለሁ!

1028
01:34:30,207 --> 01:34:31,641
- አይ!
- ጂሚ, አታድርግ.

1029
01:34:31,875 --> 01:34:32,876
አይ!

1030
01:35:01,488 --> 01:35:02,656
ስላም፧

1031
01:35:12,916 --> 01:35:13,917
ኬልሰን...

1032
01:35:15,502 --> 01:35:18,088
- ይቅርታ.
- ምንም አይደለም, Spike.

1033
01:35:19,589 --> 01:35:20,940
እሺ

1034
01:35:21,174 --> 01:35:22,734
ቆይ እነሱ ያውቋቸዋል?

1035
01:35:22,968 --> 01:35:24,302
አዎ።

1036
01:35:26,304 --> 01:35:27,389
ኒክ አሮጌ አይደለህም።

1037
01:35:28,348 --> 01:35:29,490
አይ.

1038
01:35:29,724 --> 01:35:31,643
ምንም አይደለም...

1039
01:35:34,020 --> 01:35:35,230
ማንም የለም።

1040
01:35:37,691 --> 01:35:39,317
እኛ ብቻ ነን።

1041
01:35:50,996 --> 01:35:52,539
ጥሩ ትርኢት አሳይቷል።

1042
01:35:56,585 --> 01:35:57,836
አመሰግናለሁ።

1043
01:36:00,380 --> 01:36:01,606
ሌሊታችሁን እንዳያባብስ...

1044
01:36:01,840 --> 01:36:04,192
ግን ከዚያ እንደምተርፍ እጠራጠራለሁ።

1045
01:36:04,426 --> 01:36:05,594
አስቀድሜ አውቃለሁ።

1046
01:36:07,220 --> 01:36:09,139
ለምን እንድንሄድ አልፈቀደም?

1047
01:36:09,639 --> 01:36:11,099
አስቀድመን እየሄድን ነበር.

1048
01:36:12,142 --> 01:36:13,243
ደህና ልትሆን ነበር።

1049
01:36:13,477 --> 01:36:15,745
በድንገት አንተ መሆንህን አየሁ ...

1050
01:36:15,979 --> 01:36:17,898
ጭምብሉ ጀርባ, Spike.

1051
01:36:18,482 --> 01:36:19,483
እና አሰብኩ…

1052
01:36:21,443 --> 01:36:24,029
ቀድሞውንም ብዙ መከራ እንደደረሰብህ።

1053
01:36:29,242 --> 01:36:31,661
የድሮ ኒክ ወይም አይደለም፣
አሁንም አንድ ነገር ላደርግልህ እችላለሁ።

1054
01:36:34,664 --> 01:36:36,249
የመጨረሻውን ትዕዛዝ ያክብሩ።

1055
01:37:00,774 --> 01:37:02,025
ስፒክ ፣ አይደል?

1056
01:37:05,779 --> 01:37:06,863
ኬሊ

1057
01:37:12,410 --> 01:37:14,329
ና.
ወደ ሲኦል እንሂድ.

1058
01:37:53,285 --> 01:37:56,705
ከእንግዲህ ድምፁን አልሰማም።

1059
01:37:57,163 --> 01:37:58,164
ኢየን።

1060
01:38:01,501 --> 01:38:03,878
ለምን ድምፁን አልሰማም?

1061
01:38:32,991 --> 01:38:34,451
እናቴን እወዳታለሁ።

1062
01:38:46,254 --> 01:38:47,964
እግዚአብሔር።

1063
01:38:49,549 --> 01:38:51,801
እዚህ ነኝ።

1064
01:39:02,312 --> 01:39:03,480
ኬልሰን

1065
01:39:07,525 --> 01:39:08,860
ሳምሶን.

1066
01:39:13,615 --> 01:39:14,699
አመሰግናለሁ።

1067
01:39:19,412 --> 01:39:21,998
<i>Memento mori.</i>

1068
01:40:09,003 --> 01:40:10,672
አባት ሆይ!

1069
01:40:13,466 --> 01:40:15,135
አባት።

1070
01:40:18,263 --> 01:40:20,306
አባት፧

1071
01:40:22,183 --> 01:40:23,601
አባት...

1072
01:40:26,104 --> 01:40:28,773
ለምን ረሳኸኝ?

1073
01:40:30,108 --> 01:40:32,610
ለምን ረሳኸኝ?

1074
01:40:35,655 --> 01:40:36,865
አባት።

1075
01:41:27,665 --> 01:41:30,226
በሁለተኛው የዓለም ጦርነት እ.ኤ.አ.
ጀርመንን ከመስበር...

1076
01:41:30,460 --> 01:41:32,770
እንደገና እንድትገነባ ዓለም ረድቷታል።
ልክ እንደ ጃፓን.

1077
01:41:33,004 --> 01:41:34,522
እና ከአንድ ትውልድ ባነሰ...

1078
01:41:34,756 --> 01:41:36,357
ኢኮኖሚ ሆኑ...

1079
01:41:36,591 --> 01:41:39,427
ማለቃቸው
ለብዙዎቹ አሸናፊዎቹ።

1080
01:41:40,303 --> 01:41:41,721
እና ያ ፍትሃዊ ነበር?

1081
01:41:42,806 --> 01:41:43,823
አስብ ሳም

1082
01:41:44,057 --> 01:41:46,935
Es más que justo.
ተፈላጊ ነው።

1083
01:41:47,185 --> 01:41:48,828
ለምን እርዳታ
ጠላትህ ተሸንፏል?

1084
01:41:49,062 --> 01:41:52,081
ምክንያቱም የግዳጅ ኪሳራ...

1085
01:41:52,315 --> 01:41:54,567
ከመጀመሪያው ጦርነት በኋላ የጠላት…

1086
01:41:55,276 --> 01:41:56,528
ምክንያት ነበር…

1087
01:41:57,237 --> 01:41:58,488
የሁለተኛው ጦርነት.

1088
01:41:59,823 --> 01:42:01,157
በ 48, ቸርችል.

1089
01:42:02,992 --> 01:42:05,553
" ታሪክን የሚረሳ
ሊደግመው ተወስኗል።

1090
01:42:05,787 --> 01:42:06,721
ምን አልክ?

1091
01:42:06,955 --> 01:42:07,930
"ታሪክን የሚረሳ...

1092
01:42:08,164 --> 01:42:10,458
- ለመድገም የታቀደ ነው."
- አዎ። በጣም ጥሩ።

1093
01:42:13,419 --> 01:42:14,420
ስለዚህ...

1094
01:42:15,547 --> 01:42:18,524
ሆነ
የማዕዘን ድንጋይ ዓይነት...

1095
01:42:18,758 --> 01:42:21,569
የአውሮፓ የፖለቲካ ፍልስፍና
የድህረ ጦርነት.

1096
01:42:21,803 --> 01:42:23,096
መቼም አትርሳ።

1097
01:42:24,472 --> 01:42:27,392
Que fueran ሐሳቦች
የከሰሩት።

1098
01:42:28,059 --> 01:42:31,980
ያ ፋሺዝም፣ ብሔርተኝነት፣
ህዝባዊነት፣ ፈርሷል።

1099
01:42:32,730 --> 01:42:33,982
አይመለሱም።

1100
01:42:35,358 --> 01:42:37,001
እና እንዴት ነው የሚተገበረው...

1101
01:42:37,235 --> 01:42:39,821
ወደ ኢኮኖሚያዊ እይታ
የድህረ-ሶቪየት ሩሲያ?

1102
01:42:41,406 --> 01:42:43,424
ደህና ፣ ሳም ፣ እንደዚያ ማለት ነው…

1103
01:42:43,658 --> 01:42:46,619
ይህ ከመጣ
በነገው ፈተና...

1104
01:42:47,537 --> 01:42:50,389
ዋቢ ብታደርግ ለናንተ የተሻለ ነበር።
ወደ ዌይማር ሪፐብሊክ.

1105
01:42:50,623 --> 01:42:52,558
በፈተና ውስጥ ከመጣ?

1106
01:42:52,792 --> 01:42:54,419
አባዬ ፈተናውን ትወስደኛለህ።

1107
01:42:55,336 --> 01:42:56,504
ከዚህ በላይ አልናገርም።

1108
01:43:00,258 --> 01:43:01,259
ያ ምን ነበር?

1109
01:43:02,260 --> 01:43:03,194
ያ?

1110
01:43:03,428 --> 01:43:04,429
ያዳምጡ።

1111
01:43:14,022 --> 01:43:14,955
ምን ማድረግ እንዳለብህ ታስታውሳለህ?

1112
01:43:15,189 --> 01:43:16,190
አዎ።

1113
01:43:23,740 --> 01:43:24,741
እዚያ።

1114
01:43:27,994 --> 01:43:29,762
- እርግማን።
- ምን ታያለህ?

1115
01:43:29,996 --> 01:43:32,457
ሰው ያሳድዳሉ።
ሁለት ሰዎች.

1116
01:43:37,003 --> 01:43:38,171
እንረዳቸው?

1117
01:43:40,882 --> 01:43:42,592
አባዬ ልንረዳቸው እንችላለን?

1118
01:43:44,010 --> 01:43:44,944
እርግጥ ነው።

1119
01:43:45,278 --> 01:43:47,196
እሺ፣ እንሂድ፣ እንሂድ።

1120
01:43:47,196 --> 01:43:53,000
የትርጉም ጽሑፍ ምንጭ፡- SubDivX
አገናኝ፡ https://www.subdivx.com/c477a414-9d52-4083-9b85-e08998d1530f
መታወቂያ፡ c477a414-9d52-4083-9b85-e08998d1530f


